1
00:00:02,000 --> 00:00:02,917
ROZPRÁVAČ:
Postavené staroveké stavby

2
00:00:03,083 --> 00:00:04,583
s obrovskými kamennými blokmi.

3
00:00:05,917 --> 00:00:09,458
Pevný granitový výbrus
s presnosťou podobnou laseru.

4
00:00:09,667 --> 00:00:15,208
A ohromujúce účty
technologické možnosti.

5
00:00:17,167 --> 00:00:19,000
Takmer dve desaťročia,

6
00:00:19,208 --> 00:00:21,375
Starovekí mimozemšťania majú
cestoval po svete

7
00:00:21,542 --> 00:00:24,125
skúmanie vežovitých
megalitické stavby,

8
00:00:24,333 --> 00:00:27,083
tajomné artefakty,

9
00:00:27,292 --> 00:00:29,375
a príbehy
z iných svetských bytostí

10
00:00:29,542 --> 00:00:31,667
v pátraní po dôkazoch

11
00:00:31,750 --> 00:00:36,500
to by mohlo odhaliť pravdu
nášho mimozemského pôvodu.

12
00:00:36,667 --> 00:00:38,542
Veľa z týchto stránok
ktoré sme uviedli,

13
00:00:38,708 --> 00:00:42,250
väčšina ľudí ani nemá
počuli o tom vopred.

14
00:00:42,417 --> 00:00:46,500
ROZPRÁVAČ:
Teraz sa pozrieme späť
archívy starovekých cudzincov

15
00:00:46,667 --> 00:00:49,542
k samotnému pôvodu relácie,

16
00:00:49,750 --> 00:00:53,958
preskúmať dôkazy
že nie sme sami.

17
00:00:54,042 --> 00:00:56,792
Nikdy sme neboli sami.

18
00:00:56,958 --> 00:00:59,083
♪ ♪

19
00:01:04,083 --> 00:01:06,500
Aké je to v pohode
aby sa mohol obzrieť späť

20
00:01:06,667 --> 00:01:09,500
pred desiatimi, 11, 15 rokmi

21
00:01:09,708 --> 00:01:11,500
starovekých mimozemšťanov?

22
00:01:11,708 --> 00:01:12,792
Vieme, že máme

23
00:01:12,917 --> 00:01:14,875
asi 300 hodín

24
00:01:15,042 --> 00:01:16,542
hodnotu obsahu.

25
00:01:16,708 --> 00:01:18,833
Áno, len vám to ukáže
koľko dôkazov

26
00:01:19,000 --> 00:01:21,083
existuje
pre teóriu starovekých astronautov.

27
00:01:21,250 --> 00:01:23,125
A čo ma napadá
keď sa pozerám späť na tie roky

28
00:01:23,292 --> 00:01:26,500
je počet polí, ktoré
dôkazy prechádzajú,

29
00:01:26,667 --> 00:01:30,000
z umenia, náboženstva,
archeológia, astronómia,

30
00:01:30,125 --> 00:01:31,792
- mytológia...
-JASON MARTELL: A inžinierstvo.

31
00:01:31,958 --> 00:01:33,375
Milujem ten "wow" faktor

32
00:01:33,542 --> 00:01:35,875
keď sa na veľa pozeráme
zo stránok ako Sacsayhuamán,

33
00:01:36,042 --> 00:01:37,583
Göbekli Tepe, Baalbek,

34
00:01:37,708 --> 00:01:40,167
musíme sa čudovať
ako sa mohli naskladať

35
00:01:40,375 --> 00:01:42,083
stotonové kamene dokonale.

36
00:01:42,250 --> 00:01:44,333
Áno, a to je
jeden z dôvodov

37
00:01:44,542 --> 00:01:47,000
prečo bolo staroveké inžinierstvo
jedna z prvých tém

38
00:01:47,167 --> 00:01:49,500
ktoré sme pokryli
o starovekých mimozemšťanoch.

39
00:01:49,667 --> 00:01:51,583
A štartovanie
s pyramídami v Gíze.

40
00:01:51,750 --> 00:01:54,667
Áno. Nie, pozri, teraz
je jasné, že sme všetci zostarli

41
00:01:54,750 --> 00:01:56,083
- ako dobré víno.
-(smiech)

42
00:01:56,292 --> 00:01:58,458
Ale veľké pyramídy
v Gíze si zachovali

43
00:01:58,542 --> 00:02:01,583
ich veľkoleposť
po tisíce rokov.

44
00:02:01,750 --> 00:02:04,500
A je to všetko len
ako mystifikačné a vzrušujúce

45
00:02:04,667 --> 00:02:05,542
ako to bolo v tom čase.

46
00:02:09,625 --> 00:02:11,875
Rozprávač: V dnešnom
najväčšie stavby

47
00:02:12,042 --> 00:02:13,208
a lomy,

48
00:02:13,375 --> 00:02:15,750
sú obrovské megastroje
zvyknutý kopať,

49
00:02:15,917 --> 00:02:18,500
rezať a dvíhať kameň.

50
00:02:18,708 --> 00:02:22,000
Tieto človekom vytvorené stvorenia
trpasličí ich tvorcovia

51
00:02:22,083 --> 00:02:24,417
a vykonať prácu
tisícky mužov

52
00:02:24,542 --> 00:02:27,250
pomocou moderného
hydraulické technológie.

53
00:02:28,667 --> 00:02:30,167
Bez takéhoto vybavenia,

54
00:02:30,375 --> 00:02:33,625
stavitelia nikdy nemohli postaviť
moderné mrakodrapy.

55
00:02:35,292 --> 00:02:37,417
Pred tisíckami rokov však

56
00:02:37,542 --> 00:02:40,417
boli staroveké civilizácie
vykonaním rovnakej práce

57
00:02:40,542 --> 00:02:42,792
pri konštrukcii
ich pamätníky a chrámy

58
00:02:42,958 --> 00:02:45,208
pomocou masívnych kameňov.

59
00:02:46,917 --> 00:02:48,208
Tieto obrovské bloky...

60
00:02:48,375 --> 00:02:50,792
mnohí vážia
viac ako 100 ton...

61
00:02:50,958 --> 00:02:54,375
bola by to výzva
aj pre dnešných inžinierov.

62
00:02:55,292 --> 00:02:57,292
Pred tisíckami rokov však

63
00:02:57,458 --> 00:02:59,708
ľudia ich strihali
z pevnej skaly,

64
00:02:59,875 --> 00:03:01,708
previezli ich na míle ďaleko

65
00:03:01,875 --> 00:03:04,875
a potom ich zdvihol
presne na miesto.

66
00:03:05,000 --> 00:03:06,500
Ale ako?

67
00:03:08,875 --> 00:03:12,667
Vyrezali tento masívny kameň
bloky s kladivami, dlátami,

68
00:03:12,792 --> 00:03:17,250
a medený drôt ako hlavný prúd
archeológovia naznačujú?

69
00:03:17,375 --> 00:03:19,417
Mohli sa zdvihnúť
a prepravoval ich

70
00:03:19,583 --> 00:03:22,458
bez kladkového systému,
alebo koleso?

71
00:03:22,625 --> 00:03:26,458
Alebo to robili staroveké civilizácie
disponujú pokročilými technológiami

72
00:03:26,625 --> 00:03:29,292
ktoré odvtedy boli
stratený pre vedu?

73
00:03:35,708 --> 00:03:38,292
ROBERT BAUVAL:
V Gíze len ty
nemajú pyramídy.

74
00:03:38,458 --> 00:03:40,000
Súvisí s pyramídami

75
00:03:40,167 --> 00:03:42,333
čo nazývajú egyptológovia
údolné chrámy.

76
00:03:43,375 --> 00:03:44,542
Neberie to
raketový inžinier

77
00:03:44,708 --> 00:03:46,042
že keď tam pôjdeš,

78
00:03:46,208 --> 00:03:47,458
je tu niečo
nie celkom správne tu.

79
00:03:49,583 --> 00:03:51,750
Zatiaľ čo pyramídy áno
postavené z blokov

80
00:03:51,875 --> 00:03:54,125
dve až tri tony,

81
00:03:54,333 --> 00:03:55,500
tieto chrámy,

82
00:03:55,708 --> 00:03:57,292
ktoré sú minútové
v porovnaní s pyramídami,

83
00:03:57,417 --> 00:03:59,958
sú postavené z blokov
100 ton

84
00:04:00,083 --> 00:04:02,333
a niektoré z nich 200 ton.

85
00:04:03,333 --> 00:04:05,083
Poviem vám čo
100-tonový blok je.

86
00:04:05,250 --> 00:04:06,792
Ak si vezmete 100 rodinných áut

87
00:04:07,000 --> 00:04:09,292
a stlačíš ich k sebe,
získate jeden z týchto blokov.

88
00:04:09,458 --> 00:04:12,375
V prvom rade-- nech nie
ako presúvajú tieto bloky--

89
00:04:12,542 --> 00:04:15,875
prečo by chceli
použiť 100-tonové bloky?

90
00:04:16,042 --> 00:04:17,458
Jednoducho to nedáva zmysel.

91
00:04:17,625 --> 00:04:19,792
♪ ♪

92
00:04:19,958 --> 00:04:21,208
Nie je na ne dôvod

93
00:04:21,375 --> 00:04:25,000
chcieť vybudovať
žulových blokov

94
00:04:25,208 --> 00:04:27,375
veľkosti návesu.

95
00:04:27,583 --> 00:04:29,667
Je to ako
"Dobre, poďme niečo urobiť,

96
00:04:29,833 --> 00:04:33,500
ale urobme to tak ťažké
ako by sme to mohli urobiť."

97
00:04:33,667 --> 00:04:36,458
Dôvod, prečo som presvedčený

98
00:04:36,625 --> 00:04:40,000
že sofistikované
bola použitá technológia

99
00:04:40,208 --> 00:04:43,333
v týchto starých skalách
je preto

100
00:04:43,500 --> 00:04:46,500
ak dnes pôjdeme do kameňolomu

101
00:04:46,625 --> 00:04:51,000
a pozrite sa na rozsah
strojového zariadenia

102
00:04:51,208 --> 00:04:53,875
dosiahnuť podobné veci,

103
00:04:54,042 --> 00:04:56,625
tie stroje sú obrovské.

104
00:04:59,875 --> 00:05:02,500
ROZPRÁVAČ:
Predplatitelia
k starovekej mimozemskej teórii

105
00:05:02,625 --> 00:05:06,667
neverte mimozemšťanom
postavili tieto úžasné pamiatky

106
00:05:06,875 --> 00:05:10,333
ale namiesto toho poskytol nejaký typ
technologického know-how

107
00:05:10,542 --> 00:05:12,667
alebo nástroje našim predkom.

108
00:05:14,042 --> 00:05:17,583
Technický expert Chris Dunn
strávil niekoľko desaťročí

109
00:05:17,708 --> 00:05:19,792
skúmanie
použité stavebné nástroje

110
00:05:19,917 --> 00:05:21,833
od starých Egypťanov.

111
00:05:21,958 --> 00:05:25,542
Normálne sme naučení
od egyptológov

112
00:05:25,667 --> 00:05:28,792
ktoré mali starí Egypťania
jednoduché nástroje.

113
00:05:29,000 --> 00:05:33,083
Každý deň chodili do práce
pomocou kamenných gúľ,

114
00:05:33,250 --> 00:05:34,875
medené dláta alebo medená rúrka

115
00:05:35,083 --> 00:05:37,792
a piesok na vybrúsenie dier,

116
00:05:37,917 --> 00:05:41,750
z dioritu a žuly,
extrémne tvrdý rock.

117
00:05:41,917 --> 00:05:45,208
Z toho, čo vlastne mám
zhromaždené v priebehu rokov,

118
00:05:45,375 --> 00:05:47,708
je informácia, ktorá sa zdá
skutočne argumentovať

119
00:05:47,875 --> 00:05:52,708
proti tej predstave
že mali jednoduché nástroje.

120
00:05:55,042 --> 00:05:56,167
ROZPRÁVAČ:
V Egypte to Dunn dokázal

121
00:05:56,375 --> 00:05:59,083
skúmať
staroveké miesta z prvej ruky.

122
00:06:01,000 --> 00:06:02,417
To, čo našiel, sa potvrdilo

123
00:06:02,542 --> 00:06:06,000
byť obaja revoluční
a kontroverzné.

124
00:06:07,625 --> 00:06:09,125
DUNN:
Ak sa pozriete na náhornú plošinu v Gíze

125
00:06:09,292 --> 00:06:10,583
a všetky kamene

126
00:06:10,750 --> 00:06:14,125
ktoré skutočne umiestnili
vo Veľkej pyramíde

127
00:06:14,292 --> 00:06:16,500
a Khafreho pyramída,
Menkaureova pyramída,

128
00:06:16,667 --> 00:06:18,375
dva a pol milióna
bloky kameňa

129
00:06:18,542 --> 00:06:20,333
len vo Veľkej pyramíde.

130
00:06:20,500 --> 00:06:22,667
Museli mať
nejaké účinné prostriedky

131
00:06:22,875 --> 00:06:25,833
ich rezania na veľkosť
a ich umiestnením na miesto.

132
00:06:26,000 --> 00:06:28,208
Museli mať
niekto na mieste

133
00:06:28,375 --> 00:06:30,750
ktorý hovorí: "Dobre,
Potrebujem blok tejto veľkosti."

134
00:06:30,875 --> 00:06:34,417
A potom získať blok
im tú veľkosť.

135
00:06:35,500 --> 00:06:37,375
Stat. Akože, okamžite.

136
00:06:40,167 --> 00:06:44,375
ROZPRÁVAČ:
Pri hľadaní niekoľko kilometrov
severne od Gízy v Abu Rawash,

137
00:06:44,542 --> 00:06:47,875
Dunn natrafil na stopu
keď zbadal žulový blok

138
00:06:48,042 --> 00:06:49,917
obsahujúci hlboký rez.

139
00:06:52,208 --> 00:06:54,958
DUNN:
Keď som to prvýkrát videl, len som
nevedel, čo si o tom myslieť.

140
00:06:56,042 --> 00:06:57,208
A bolo až potom

141
00:06:57,375 --> 00:06:59,583
premýšľal nad tým celé dni,

142
00:06:59,750 --> 00:07:02,417
a niekedy sa zobudiť
o 3:00 ráno

143
00:07:02,583 --> 00:07:04,000
škrabem na hlave a rozmýšľam,

144
00:07:04,167 --> 00:07:05,917
„No, ako sa im to podarilo
tento strih?"

145
00:07:06,042 --> 00:07:09,833
A konečne si uvedomiť
že jediný spôsob

146
00:07:10,000 --> 00:07:12,833
že by mohli mať
v skutočnosti to bolo

147
00:07:13,000 --> 00:07:16,042
s pílou, ktorá bola
35 stôp v priemere.

148
00:07:18,875 --> 00:07:22,458
Myšlienka, že starí Egypťania
použité obrie píly

149
00:07:22,625 --> 00:07:26,000
vyvolalo veľký odpor
od mainstreamových archeológov.

150
00:07:26,167 --> 00:07:28,500
Dunn bol však presvedčený.

151
00:07:28,625 --> 00:07:31,500
Ako bývalý strojník,
Hľadám značky nástrojov.

152
00:07:31,667 --> 00:07:33,500
Hľadám ich všade, kam idem,

153
00:07:33,625 --> 00:07:35,833
a mohol by som byť obvinený z toho,
"No vieš,

154
00:07:36,042 --> 00:07:37,708
"ak sa pozrieš
za niečo,

155
00:07:37,875 --> 00:07:39,333
"Asi to nájdeš
pretože sa na to pozeráš

156
00:07:39,458 --> 00:07:41,417
cez určitý filter."

157
00:07:41,583 --> 00:07:42,833
Prijaté, súhlasím.

158
00:07:43,042 --> 00:07:46,083
Otázkou však je,
prečo to tam je?

159
00:07:48,500 --> 00:07:50,333
Pre mňa je jasné,
to je strojová značka.

160
00:07:50,542 --> 00:07:52,875
Ale boli
vtedy žiadne stroje.

161
00:07:53,042 --> 00:07:54,708
Takže, čo-čo mám robiť?

162
00:07:54,875 --> 00:07:56,750
Idem len hľadať
pre viac strojových značiek

163
00:07:56,917 --> 00:07:58,542
a - a sú
všade.

164
00:07:58,708 --> 00:08:00,708
♪ ♪

165
00:08:00,875 --> 00:08:02,500
Nájdete ich na sochách,

166
00:08:02,708 --> 00:08:05,208
nájdeš ich najmä
v múzeu Luxor.

167
00:08:06,458 --> 00:08:08,333
Zdá sa, že existuje dojem

168
00:08:08,500 --> 00:08:11,458
na strane Amonovho zadku

169
00:08:11,625 --> 00:08:12,833
kde sa stretáva s lavičkou...

170
00:08:13,875 --> 00:08:15,250
...kde je podrezanie.

171
00:08:15,375 --> 00:08:16,833
Bol to lapsus nástroja.

172
00:08:17,042 --> 00:08:18,958
a preto,
to muselo byť

173
00:08:19,167 --> 00:08:21,583
nástroj, ktorý bol celkom efektívny.

174
00:08:22,625 --> 00:08:24,000
ROZPRÁVAČ:
Dunn tiež verí

175
00:08:24,208 --> 00:08:26,792
že veľké priehlbiny
v zemi v Gíze

176
00:08:27,000 --> 00:08:28,333
nie sú lodné jamy--

177
00:08:28,458 --> 00:08:30,833
ako sa tvrdí
od hlavných archeológov --

178
00:08:31,042 --> 00:08:35,083
ale boli skutočne použité
držať 35-stopové píly.

179
00:08:35,250 --> 00:08:37,958
Špekulujem, že boli
vlastne pílil jamy.

180
00:08:38,958 --> 00:08:41,667
Píly boli namontované
v týchto jamách

181
00:08:41,833 --> 00:08:44,542
a že bežali
bloky cez píly

182
00:08:44,708 --> 00:08:47,333
predtým, ako ich umiestnili
vo Veľkej pyramíde.

183
00:08:48,375 --> 00:08:51,667
Ďalšie tajomstvo zahŕňa
ako sa dvíhali mega kamene

184
00:08:51,833 --> 00:08:54,500
a umiestnené
do presnej polohy.

185
00:08:55,542 --> 00:08:57,500
Čo nájdete
v modernej výstavbe je

186
00:08:57,667 --> 00:08:59,292
že stavať veľké budovy,

187
00:08:59,458 --> 00:09:00,667
musíte stavať
veľké nástroje,

188
00:09:00,833 --> 00:09:03,167
ktoré pomáhajú budovať
tieto veľké budovy.

189
00:09:03,333 --> 00:09:04,500
A to je niečo

190
00:09:04,667 --> 00:09:07,583
ktoré má archeológia
nikdy neriešil.

191
00:09:07,750 --> 00:09:10,625
ROZPRÁVAČ:
Tri najväčšie
umelé kamene vo svete

192
00:09:10,833 --> 00:09:14,583
sa nachádzajú v Temple of
Jupiter v Baalbeku v Libanone.

193
00:09:14,708 --> 00:09:17,875
Každý váži
odhadom 1000 ton

194
00:09:18,042 --> 00:09:20,125
alebo dva milióny libier.

195
00:09:21,042 --> 00:09:24,292
Neďaleký kameňolom obsahuje
ešte väčší kameň

196
00:09:24,500 --> 00:09:27,625
známy ako Kameň
tehotnej ženy.

197
00:09:27,750 --> 00:09:32,667
Tento obrovský obdĺžnikový blok
váži neuveriteľných 1200 ton.

198
00:09:34,625 --> 00:09:36,292
Aby som to dnes posunul
zobralo by to silu

199
00:09:36,458 --> 00:09:38,917
21 ťažkých zdvíhacích žeriavov.

200
00:09:42,208 --> 00:09:45,000
PETER PALUTIKOF:
Byť in
stavebný priemysel,

201
00:09:45,208 --> 00:09:48,875
ak ide o určitý projekt
niekde sa stavia,

202
00:09:49,042 --> 00:09:52,458
najmä
v horských oblastiach,

203
00:09:52,625 --> 00:09:56,000
ako by sme niesli
tento stroj?

204
00:09:56,208 --> 00:09:58,083
Tieto žeriavy a všetko ostatné?

205
00:09:58,250 --> 00:10:01,292
Sú také ťažké
že je to prakticky nemožné

206
00:10:01,458 --> 00:10:02,958
aby ste ich priviedli na stránku.

207
00:10:04,708 --> 00:10:07,625
ROGER HOPKINS:
Tento kameň vypadol z,

208
00:10:07,792 --> 00:10:11,458
projekt v Palm Springs,
kde boli...

209
00:10:11,625 --> 00:10:13,208
mal jeden z najväčších
bagre

210
00:10:13,375 --> 00:10:14,708
mohli si prenajať.

211
00:10:15,708 --> 00:10:18,458
Mali problém s načítaním
do nákladného auta.

212
00:10:18,583 --> 00:10:20,667
Je to v prebytku
päť ton,

213
00:10:20,875 --> 00:10:22,875
desaťtisíc libier.

214
00:10:23,833 --> 00:10:26,250
Malý v megalitickom zmysle,

215
00:10:26,375 --> 00:10:28,042
ale v podstate

216
00:10:28,208 --> 00:10:30,750
čo zvládneme
s modernými strojmi.

217
00:10:32,417 --> 00:10:34,333
Mali by sme prijať

218
00:10:34,542 --> 00:10:36,167
že ľudia
ktorý postavil pyramídy

219
00:10:36,333 --> 00:10:40,083
nemal volant,
nemal kladku,

220
00:10:40,250 --> 00:10:43,083
nemal železo,
v skutočnosti nemali nič.

221
00:10:43,250 --> 00:10:47,833
S brutálnou ľudskou silou
a kúsky šnúrok,

222
00:10:48,042 --> 00:10:51,750
kontext
nezodpovedá dôkazom.

223
00:10:55,042 --> 00:10:56,583
ROZPRÁVAČ:
Metóda starovekého človeka

224
00:10:56,750 --> 00:11:00,083
pohybu veľkých blokov
je len jedna záhada.

225
00:11:00,250 --> 00:11:03,583
Ďalší obklopuje techniky
ich kamenárov.

226
00:11:03,750 --> 00:11:06,375
Ako urobil
prehistorických civilizácií

227
00:11:06,500 --> 00:11:10,667
strih tak zložito navrhnutý
vzory z masívnej žuly?

228
00:11:26,458 --> 00:11:29,958
ROZPRÁVAČ: Majster kamenár
a sochár Roger Hopkins

229
00:11:30,125 --> 00:11:35,000
používa rôzne pokročilé nástroje
na rezanie a tvarovanie tvrdých kameňov.

230
00:11:37,792 --> 00:11:40,792
Poháňané náradie napr
ako drôty zakončené diamantom

231
00:11:40,958 --> 00:11:44,292
a leštičky mu umožňujú
na módne umelecké diela

232
00:11:44,417 --> 00:11:48,375
z obrovských žulových blokov
získané z blízkych lomov.

233
00:11:51,667 --> 00:11:54,333
Napriek tomu aj s
tieto špičkové nástroje,

234
00:11:54,542 --> 00:11:57,750
Hopkins sa nedokáže replikovať
aké staroveké civilizácie

235
00:11:57,917 --> 00:12:00,333
splnené
pred tisíckami rokov.

236
00:12:03,875 --> 00:12:05,792
Mohli by tieto
pokročilé inžinierske metódy

237
00:12:05,958 --> 00:12:08,375
byť fajčiarskou zbraňou, ktorá to dokazuje

238
00:12:08,542 --> 00:12:11,208
ľudia mali pomoc
od mimozemských bytostí?

239
00:12:13,583 --> 00:12:16,500
HOPKINS: Na niektorých miestach presnosť
práce, ktorú som videl

240
00:12:16,667 --> 00:12:18,667
je jednoducho neuveriteľné.

241
00:12:18,792 --> 00:12:20,667
Je možné urobiť ručne,

242
00:12:20,792 --> 00:12:25,792
ale chcelo by to
neuveriteľné množstvo času.

243
00:12:25,958 --> 00:12:28,750
Navyše máte
mať dlhoročné skúsenosti

244
00:12:28,917 --> 00:12:31,042
aby som to mohol vytiahnuť.

245
00:12:31,208 --> 00:12:33,625
TSOUKALOS: Podľa môjho názoru
najhmatateľnejšie kúsky

246
00:12:33,792 --> 00:12:35,667
dôkazov, ktoré máme

247
00:12:35,833 --> 00:12:39,000
ohľadom možného
mimozemská technológia

248
00:12:39,125 --> 00:12:42,375
je, keď sa pozrieme na starovek

249
00:12:42,542 --> 00:12:44,875
kamenosochárske techniky.

250
00:12:45,042 --> 00:12:47,875
Pretože v niektorých prípadoch

251
00:12:48,042 --> 00:12:51,667
my sami dnes
sa nepodarilo replikovať

252
00:12:51,833 --> 00:12:55,500
čo naši predkovia
údajne splnené

253
00:12:55,667 --> 00:12:57,750
s kamenárstvom.

254
00:13:05,083 --> 00:13:08,000
Rozprávač: Puma Punku je
veľký chrámový komplex

255
00:13:08,208 --> 00:13:10,542
nachádza na vysokej náhornej plošine
v Bolívii.

256
00:13:13,208 --> 00:13:15,125
(bučanie oviec)

257
00:13:16,167 --> 00:13:18,708
Mainstreamoví archeológovia
dátum stránky

258
00:13:18,917 --> 00:13:21,333
približne z roku 200 pred Kristom.

259
00:13:22,583 --> 00:13:25,667
Ľudia, ktorí tu žili
nemal ani písaný jazyk

260
00:13:25,875 --> 00:13:28,167
ani koleso, predsa nejako

261
00:13:28,333 --> 00:13:31,167
postavili jeden zo svetových
najzložitejšie štruktúry.

262
00:13:35,417 --> 00:13:38,125
Teoretici starovekých mimozemšťanov
zobraziť Puma Punku

263
00:13:38,292 --> 00:13:41,417
ako jasný dôkaz
mimozemského vplyvu.

264
00:13:44,000 --> 00:13:48,042
TSOUKALOS: Ruiny, ktoré nájdeme
v Puma Punku sú jednoducho

265
00:13:48,250 --> 00:13:50,000
mimoriadny.

266
00:13:50,167 --> 00:13:52,958
Puma Punku popiera logiku.

267
00:13:58,167 --> 00:14:01,250
COPPENS: Záujem
z Puma Punku nie je až tak veľa

268
00:14:01,375 --> 00:14:03,500
že jednotlivé kamene
dokonale zoradené,

269
00:14:03,667 --> 00:14:05,333
ale skutočnosť, že kamene,

270
00:14:05,500 --> 00:14:08,000
ako taký,
majú taký úžasný dizajn

271
00:14:08,125 --> 00:14:10,542
že to vyžaduje
matematické pojmy

272
00:14:10,708 --> 00:14:13,750
ktoré ďaleko presahujú čokoľvek
v skutočnosti používame práve teraz.

273
00:14:13,875 --> 00:14:15,250
No nejako v minulosti,

274
00:14:15,458 --> 00:14:18,375
niekto to urobil
na konkrétny účel.

275
00:14:18,542 --> 00:14:21,833
A to spôsobom, ktorý
aj dnes počítačové programy

276
00:14:22,000 --> 00:14:25,250
nejako by šiel,
"Ako je to možné?"

277
00:14:33,042 --> 00:14:36,375
TSOUKALOS: Na vysočine
z Bolívie, Puma Punku,

278
00:14:36,542 --> 00:14:41,667
niektoré z týchto blokov sú
nad 40 až 50 ton každý.

279
00:14:41,833 --> 00:14:44,542
Čo nám o tom môžete povedať?

280
00:14:44,708 --> 00:14:46,500
HOPKINS:
Chlapče, oni, mali

281
00:14:46,667 --> 00:14:49,458
ich, uh,
kamenosochárske schopnosti,

282
00:14:49,667 --> 00:14:52,875
vieš, celkom dobre
doladený na 5000 rokov starý.

283
00:14:53,042 --> 00:14:55,875
Teda, uh...
je to skoro neuveritelne.

284
00:14:56,000 --> 00:14:58,458
Ale tieto roviny rezu

285
00:14:58,625 --> 00:15:01,125
ktoré tu majú
sú veľmi pôsobivé.

286
00:15:01,333 --> 00:15:04,125
A nejaké tie zárezy.

287
00:15:06,208 --> 00:15:07,833
Pozri, ako tu,

288
00:15:08,000 --> 00:15:09,292
všetky tieto vnútorné rezy?

289
00:15:09,458 --> 00:15:10,833
- Veľmi ťažké.
-TSOUKALOS: Mm-hmm.

290
00:15:11,000 --> 00:15:11,917
HOPKINS:
Teda, bolo by to ťažké

291
00:15:12,083 --> 00:15:13,792
pre nás s našim vybavením

292
00:15:13,958 --> 00:15:15,667
získať takú presnosť.

293
00:15:20,375 --> 00:15:22,583
TSOUKALOS:
Poďme sa trochu porozprávať

294
00:15:22,708 --> 00:15:24,208
- vo vnútri boxov.
-Ooh.

295
00:15:24,333 --> 00:15:26,583
Bál som sa, že potiahneš
niečo takéto na mňa.

296
00:15:27,875 --> 00:15:29,542
Teda
pekelný kus práce.

297
00:15:31,250 --> 00:15:34,792
Teda, ak by sme to mali urobiť
dnes niečo také,

298
00:15:34,958 --> 00:15:36,083
využili by sme to, čo majú...

299
00:15:36,208 --> 00:15:38,167
tieto, uh, poháňané počítačom

300
00:15:38,333 --> 00:15:42,292
CNC stroje, ktoré sú...
mať diamantové hroty a,

301
00:15:42,500 --> 00:15:46,375
Uh, máte šablónu,
viete, počítač nasleduje.

302
00:15:46,542 --> 00:15:49,458
A dokonca aj vtedy,
nemusí to vyjsť ako dokonalé.

303
00:15:50,792 --> 00:15:53,000
Pretože aj keď
môžete povedať, že samozrejme,

304
00:15:53,208 --> 00:15:54,375
tento kus sa zlomil...

305
00:15:54,542 --> 00:15:56,167
-HOPKINS: Mm-hmm.
-...tu nikde

306
00:15:56,333 --> 00:15:58,000
môžete vidieť nejakú nedokonalosť.

307
00:15:58,208 --> 00:16:01,292
Je to ako... a mimochodom,
keď si tam,

308
00:16:01,417 --> 00:16:04,000
ak idete prstom
cez tieto okraje,

309
00:16:04,167 --> 00:16:06,875
a trochu tlačíš
na dosah ruky,

310
00:16:07,042 --> 00:16:08,500
môžeš sa porezať.

311
00:16:08,667 --> 00:16:11,333
Takto ostré sú hrany.

312
00:16:15,958 --> 00:16:17,667
Rozprávač: Ale kde by mohol
staroveké národy

313
00:16:17,875 --> 00:16:20,042
vyvinuli takúto technológiu?

314
00:16:20,208 --> 00:16:23,625
Je to naozaj možné
že mimozemskí návštevníci

315
00:16:23,792 --> 00:16:27,667
poskytované rôzne
stavebné metódy a nástroje?

316
00:16:27,833 --> 00:16:30,333
Keď som videl tieto bloky,

317
00:16:30,458 --> 00:16:33,125
Naozaj som si nemyslel
že boli rezané.

318
00:16:34,583 --> 00:16:38,125
Prvá vec naozaj
o ktorom som si myslel, že bol

319
00:16:38,292 --> 00:16:41,125
toto vyzerá veľmi podobne
Frankovi Lloydovi Wrightovi

320
00:16:41,250 --> 00:16:43,417
systém textilných blokov
stavebníctva,

321
00:16:43,583 --> 00:16:46,167
ktoré používal
v jeho kalifornských domoch

322
00:16:46,292 --> 00:16:48,542
začiatkom 20. rokov 20. storočia.

323
00:16:50,000 --> 00:16:52,167
Teraz, čo urobil, bolo

324
00:16:52,375 --> 00:16:56,000
vzal betón,
nalial do foriem.

325
00:16:57,125 --> 00:17:01,417
V skutočnosti existujú
staroveké legendy Inkov

326
00:17:01,583 --> 00:17:05,542
ktoré naznačujú
že mali schopnosť

327
00:17:05,708 --> 00:17:08,125
zmäkčovania kameňa.

328
00:17:08,250 --> 00:17:11,458
V Sacsayhuamáne napr.

329
00:17:11,625 --> 00:17:14,167
nájdeme
tieto obrovské kamenné bloky,

330
00:17:14,333 --> 00:17:16,333
gigantické kamenné múry,

331
00:17:16,542 --> 00:17:20,583
kde to vyzerá ako keby
tie kamene boli roztavené,

332
00:17:20,708 --> 00:17:22,750
dať na miesto,

333
00:17:22,875 --> 00:17:25,250
a potom
kameň opäť stvrdol.

334
00:17:32,208 --> 00:17:35,000
Rozprávač: Niekoľko stoviek míľ
severne od Puma Punku,

335
00:17:35,167 --> 00:17:38,458
Machu Picchu sedí vysoko
na vrchole peruánskych Ánd.

336
00:17:40,333 --> 00:17:42,375
Postavili Inkovia
v 15. storočí,

337
00:17:42,542 --> 00:17:44,333
táto kamenná citadela

338
00:17:44,542 --> 00:17:47,708
bol zrazu opustený
asi o 100 rokov neskôr.

339
00:17:49,417 --> 00:17:52,500
Ako Puma Punku,
Machu Picchu má tiež znaky

340
00:17:52,708 --> 00:17:54,750
pokročilého inžinierstva

341
00:17:54,917 --> 00:17:58,125
a prípadne tvarované kamene.

342
00:18:00,792 --> 00:18:03,417
DUNN: Nemôžem si pomôcť, ale myslím
že za tým bol ktokoľvek,

343
00:18:03,542 --> 00:18:06,417
myslel proces
cez od začiatku do konca.

344
00:18:06,583 --> 00:18:08,500
Skalu neťažili
a potom sa rozhodni,

345
00:18:08,625 --> 00:18:10,375
"Ako sa sakra máš
prenesieme to?"

346
00:18:11,417 --> 00:18:15,833
Vedeli, od začiatku
na koniec, čo bolo potrebné urobiť

347
00:18:16,042 --> 00:18:18,000
s čímkoľvek
techniky a technológie

348
00:18:18,125 --> 00:18:19,375
sa chystali použiť.

349
00:18:19,583 --> 00:18:21,750
Aby to nebol veľký problém.

350
00:18:23,542 --> 00:18:26,208
V dnešnom priemysle,
existuje akési príslovie:

351
00:18:26,375 --> 00:18:28,750
"Buď jednoduchý, hlúpy."

352
00:18:29,958 --> 00:18:31,375
ROZPRÁVAČ:
Na základe svojich skúseností

353
00:18:31,542 --> 00:18:33,417
Mike Dunn verí
najjednoduchším spôsobom

354
00:18:33,583 --> 00:18:36,458
postaviť veľké múry
Machu Picchu by bolo

355
00:18:36,583 --> 00:18:39,083
na prepravu
malé kamene na miesto,

356
00:18:39,292 --> 00:18:41,667
potom ich roztopte
a používať formy na módu

357
00:18:41,875 --> 00:18:44,333
presnej potrebnej veľkosti a tvaru.

358
00:18:45,583 --> 00:18:48,167
MICHAEL DUNN:
To by veľa vyriešilo

359
00:18:48,333 --> 00:18:51,333
ťažkostí
najprv postaviť túto stenu.

360
00:18:51,500 --> 00:18:55,000
Máš svoje tvary,
všetky rovnakej veľkosti.

361
00:18:55,208 --> 00:18:56,708
Každý tvar.

362
00:18:56,875 --> 00:19:00,958
Takže to máte zaručené
že by sa k sebe hodili,

363
00:19:01,083 --> 00:19:04,917
na rozdiel od strihania
od rôznych remeselníkov.

364
00:19:06,208 --> 00:19:08,333
HOPKINS:
Topenie skál,
a potom ich naliať

365
00:19:08,542 --> 00:19:12,250
na miesto by zabralo
neuveriteľné množstvo tepla

366
00:19:12,458 --> 00:19:15,833
len aby som sa rozsypal
kúsky kameňa.

367
00:19:16,958 --> 00:19:19,250
Mám kamennú baterku,

368
00:19:19,375 --> 00:19:22,417
na ktoré niekedy používam
tvarovanie žuly.

369
00:19:22,542 --> 00:19:26,250
A myslím,
vytvára teplotu...

370
00:19:26,375 --> 00:19:29,708
viac ako 3000 stupňov.

371
00:19:30,708 --> 00:19:32,042
3000 stupňov.

372
00:19:32,208 --> 00:19:33,500
To je veľa.

373
00:19:36,208 --> 00:19:38,333
MICHAEL DUNN: Keď sa pozrieme
späť v staroveku,

374
00:19:38,500 --> 00:19:42,667
a vidíme technológiu, ktorá
nemohli vedieť...

375
00:19:43,958 --> 00:19:45,208
...je len
dve moznosti:

376
00:19:45,375 --> 00:19:47,500
že to urobil buď Boh,

377
00:19:47,708 --> 00:19:50,000
čo si naozaj nemyslíme
stalo sa,

378
00:19:50,167 --> 00:19:53,833
alebo nejaká high-tech civilizácia

379
00:19:54,000 --> 00:19:57,500
prišiel z inej planéty
a ukázal im, ako sa to robí.

380
00:19:57,667 --> 00:20:00,917
Potom im vzali materiály
a náradie a šiel späť domov.

381
00:20:03,042 --> 00:20:05,333
Myšlienka za tým je taká

382
00:20:05,458 --> 00:20:07,667
žiadna z týchto starovekých pamiatok
boli postavené

383
00:20:07,833 --> 00:20:10,458
alebo vyrobené
mimozemšťanmi.

384
00:20:10,583 --> 00:20:13,583
Boli sme to my, ľudia, ktorí sme ho postavili

385
00:20:13,708 --> 00:20:16,292
s mimozemšťanmi
technológie.

386
00:20:17,750 --> 00:20:21,125
HOPKINS: Je to celkom možné
že boli návštevy.

387
00:20:21,250 --> 00:20:24,167
Na ktoré poukázali
spôsoby, ako robiť veci,

388
00:20:24,292 --> 00:20:26,625
a že chceli
zanechať nejaký záznam.

389
00:20:26,792 --> 00:20:30,000
A teda, ak chceš
zanechať trvalý záznam,

390
00:20:30,167 --> 00:20:32,583
jediný spôsob
môžete to urobiť je v kameni.

391
00:20:39,625 --> 00:20:40,333
Muselo tam byť
tisícky starovekých stavieb

392
00:20:40,417 --> 00:20:41,833
z hliny a dreva

393
00:20:41,958 --> 00:20:43,583
o ktorej sa nikdy nedozvieme.

394
00:20:43,708 --> 00:20:46,375
Ale keď staviaš z kameňa,
to je na veky.

395
00:20:46,542 --> 00:20:48,417
-Mm-hmm.
-A kameň je oveľa tvrdší

396
00:20:48,583 --> 00:20:50,167
pracovať s
a stavať konštrukcie,

397
00:20:50,333 --> 00:20:51,500
najmä megalitické kamene.

398
00:20:51,667 --> 00:20:53,417
HENRY:
Správne, a tieto masívne

399
00:20:53,542 --> 00:20:56,125
vozili sa kamene,
v mnohých prípadoch,

400
00:20:56,292 --> 00:20:58,125
na míle a míle ďaleko.

401
00:20:58,292 --> 00:20:59,792
Áno, a to je
jedna z dymiacich zbraní

402
00:20:59,958 --> 00:21:03,083
starovekého astronauta
teória: doprava,

403
00:21:03,208 --> 00:21:05,583
a tiež kamenárske práce.

404
00:21:05,792 --> 00:21:08,208
Myslím niektoré z,
kamenárstvo je tak dokonalé

405
00:21:08,375 --> 00:21:10,167
nemôžete vložiť ani dolárovú bankovku

406
00:21:10,375 --> 00:21:11,792
medzi armatúrami.

407
00:21:13,333 --> 00:21:14,750
Rozprávač: Peru,

408
00:21:14,875 --> 00:21:16,917
domov sveta
najdlhšie pohorie,

409
00:21:17,042 --> 00:21:18,833
Andy,

410
00:21:19,000 --> 00:21:21,542
chrbtica Južnej Ameriky.

411
00:21:22,583 --> 00:21:24,542
Tu, vo vysokom údolí rieky,

412
00:21:24,708 --> 00:21:28,250
medzi vrcholmi
týčiaci sa nad 20 000 stôp,

413
00:21:28,417 --> 00:21:30,458
založili Inkovia

414
00:21:30,583 --> 00:21:33,250
ich hlavné mesto Cuzco,

415
00:21:33,417 --> 00:21:37,708
ktorým sa darilo
už viac ako 300 rokov...

416
00:21:38,708 --> 00:21:40,375
...až po španielskych dobyvateľov

417
00:21:40,542 --> 00:21:43,292
prišiel v 16. storočí.

418
00:21:44,917 --> 00:21:47,375
Nad Cuzcom, v nadmorskej výške

419
00:21:47,583 --> 00:21:50,250
viac ako 12 000 stôp,

420
00:21:50,375 --> 00:21:54,292
týči sa starobylá pevnosť
zo Sacsayhuamán,

421
00:21:54,458 --> 00:21:56,625
ktorého obrovské kamenné múry

422
00:21:56,792 --> 00:22:00,292
môže skrývať tajomstvá, ktoré
predchádzajú samým Inkom.

423
00:22:02,417 --> 00:22:04,083
GRAHAM HANCOCK:
Môj pocit, veľmi silný pocit,

424
00:22:04,208 --> 00:22:05,458
je to, na čo sa pozeráme

425
00:22:05,625 --> 00:22:07,667
dvojfázový,
stavenisko

426
00:22:07,875 --> 00:22:10,958
v mnohých tzv.
uh, kamenné pamiatky Inkov.

427
00:22:12,208 --> 00:22:13,917
A že štruktúry Inkov

428
00:22:14,083 --> 00:22:15,833
sedieť na vrchole oveľa starodávnejšieho

429
00:22:16,042 --> 00:22:18,167
skalné konštrukcie
a megalitické stavby

430
00:22:18,333 --> 00:22:20,667
že len nevieme
kto ich postavil.

431
00:22:20,833 --> 00:22:23,875
A toto vlastne sedí
s vlastným pohľadom Inkov.

432
00:22:26,292 --> 00:22:30,167
ROZPRÁVAČ:
Ako mnohé stránky Inkov,
Funkcie Sacsayhuamán

433
00:22:30,333 --> 00:22:32,750
úžasné kamenárske práce,

434
00:22:32,917 --> 00:22:35,750
ale nie všetko
pripísaný Inkom.

435
00:22:37,750 --> 00:22:40,500
Podľa
konvenčná archeológia,

436
00:22:40,667 --> 00:22:44,417
vybudovaná kultúra Killke
staršie časti stránky

437
00:22:44,583 --> 00:22:47,583
asi pred 1000 rokmi.

438
00:22:47,708 --> 00:22:49,333
Ale samotní Inkovia

439
00:22:49,542 --> 00:22:51,167
stránke veril
bola postavená

440
00:22:51,375 --> 00:22:53,875
skôr,
nepomenovaná rasa ľudí

441
00:22:54,042 --> 00:22:56,458
vedená mocným bohom

442
00:22:56,625 --> 00:22:59,375
ktorý zostúpil z neba.

443
00:23:00,833 --> 00:23:02,542
MARTELL:
po celý čas,
bol tam svedok

444
00:23:02,708 --> 00:23:04,792
bohovi menom Viracocha

445
00:23:04,958 --> 00:23:06,708
ktorý navštívil
juhoamerický ľud,

446
00:23:06,917 --> 00:23:10,250
a požehnal ich a dal im
všetky druhy technológií.

447
00:23:10,375 --> 00:23:12,875
A niektoré jeho
fyzikálne vlastnosti

448
00:23:13,042 --> 00:23:15,583
nechať ho vyniknúť
pôvodného obyvateľstva

449
00:23:15,708 --> 00:23:17,542
pretože bol veľmi vysoký,

450
00:23:17,708 --> 00:23:19,792
bledá pleť,
bielovlasá bytosť.

451
00:23:21,000 --> 00:23:25,000
Ale urobil tento boh Viracocha
skutočne existujú?

452
00:23:25,125 --> 00:23:28,417
Mohol byť taký starý
teoretici astronautov naznačujú,

453
00:23:28,583 --> 00:23:31,750
návštevník z cudzieho sveta?

454
00:23:33,250 --> 00:23:36,208
Ak áno, mohlo by to pomôcť vysvetliť

455
00:23:36,375 --> 00:23:39,542
ako staroveké miesto
bola postavená.

456
00:23:41,208 --> 00:23:43,708
Táto skala váži asi 20 ton.

457
00:23:43,875 --> 00:23:46,083
Toto je nepatrné v porovnaní
do mnohých skál

458
00:23:46,250 --> 00:23:47,750
v Sacsayhuamáne.

459
00:23:47,917 --> 00:23:51,417
Dnes máme ťažké stroje
posúvať také kamene,

460
00:23:51,583 --> 00:23:54,667
ale v staroveku,
najmä Inkovia,

461
00:23:54,833 --> 00:23:57,875
použili by
obrovské ľudské pracovné sily

462
00:23:58,042 --> 00:23:59,958
pracuje pre
obrovské množstvo času.

463
00:24:01,083 --> 00:24:04,167
Platí pravidlo
trvá to asi desať až 20 mužov

464
00:24:04,375 --> 00:24:07,167
presunúť jednu tonu skalu.

465
00:24:07,375 --> 00:24:08,750
Takže keď hovoríš
stovky ton,

466
00:24:08,917 --> 00:24:11,792
hovoríš o tisíckach mužov.

467
00:24:14,542 --> 00:24:18,417
DETI:
To, čo vidíme, je kultúra

468
00:24:18,583 --> 00:24:20,250
ktorí majú technológiu

469
00:24:20,417 --> 00:24:23,667
ťažiť obrovské bloky kameňa,

470
00:24:23,833 --> 00:24:28,375
presuňte ich na, uh, stránku
kde chcú stavať,

471
00:24:28,542 --> 00:24:31,875
a potom na stohovanie a rezanie

472
00:24:32,042 --> 00:24:34,917
a artikulovať
tieto masívne bloky

473
00:24:35,042 --> 00:24:39,125
v niektorých prípadoch takmer
nezničiteľná konštrukcia.

474
00:24:41,042 --> 00:24:42,917
Hovorte o žule,
hovoríš o

475
00:24:43,083 --> 00:24:47,667
zloženie živca,
sľuda a kremeň,

476
00:24:47,875 --> 00:24:51,792
takže potrebuješ diamant
skutočne obrúsiť alebo prerezať.

477
00:24:51,958 --> 00:24:54,833
Dnes by sme použili diamant
rezať žulu.

478
00:24:55,042 --> 00:24:58,625
To sú druhy
objavy, ktoré vedú jeden

479
00:24:58,792 --> 00:25:02,250
spýtať sa či
naozaj boli

480
00:25:02,417 --> 00:25:05,500
pomocou nástrojov
v starej skrinke na náradie,

481
00:25:05,583 --> 00:25:08,250
alebo či tam bolo
niečo iné v práci.

482
00:25:12,625 --> 00:25:16,542
ROZPRÁVAČ:
Šaman Jorge Delgado má
strávil väčšinu svojho života

483
00:25:16,750 --> 00:25:20,583
štúdium tajomného
štruktúry Peru,

484
00:25:20,792 --> 00:25:24,167
mnohé postavené pred
vzostup ríše Inkov.

485
00:25:27,417 --> 00:25:30,208
JORGE DELGADO:
je to úžasné,
celá váha kameňov.

486
00:25:30,375 --> 00:25:32,833
vieš? Je to ťažké,

487
00:25:33,042 --> 00:25:36,208
určite pre každého človeka
pohybovať sa aj v skupinách.

488
00:25:36,375 --> 00:25:40,333
A ďalší aspekt je...
ako je to poskladané.

489
00:25:40,542 --> 00:25:43,417
V niektorých kameňoch,
uvidíme ešte teraz,

490
00:25:43,542 --> 00:25:46,917
sú tam nejaké známky toho
zdá sa, že bol rozpustený.

491
00:25:49,167 --> 00:25:53,250
HANCOCK:
Steny sú spojené
s kamennými blokmi

492
00:25:53,375 --> 00:25:55,000
s hmotnosťou 50 alebo 100 ton,

493
00:25:55,208 --> 00:25:58,833
rezané a tvarované ako
kúsky skladačky,

494
00:25:59,042 --> 00:26:01,000
aby sa zamkli
tak pevne

495
00:26:01,125 --> 00:26:04,458
ktoré ani nemôžete dostať
medzi nimi list papiera.

496
00:26:04,667 --> 00:26:07,042
Existujú náznaky
v mnohých z týchto kameňov

497
00:26:07,208 --> 00:26:10,333
ktoré ukazujú veľmi veľké
množstvo tepelného tepla

498
00:26:10,542 --> 00:26:13,000
boli aplikované
formovať kamene

499
00:26:13,167 --> 00:26:14,958
takýmto spôsobom
že sa perfektne hodia.

500
00:26:15,125 --> 00:26:17,833
A tak to naozaj je
vyvolávať veľa otázok.

501
00:26:19,000 --> 00:26:20,333
TSOUKALOS:
Ak sa pozriete na štýl

502
00:26:20,542 --> 00:26:22,667
bol postavený múr Sacsayhuamán,

503
00:26:22,833 --> 00:26:26,958
bloky vyzerajú ako keby
sú tvarované ako tmel.

504
00:26:28,375 --> 00:26:30,125
Ak môžete
formovať kameň na miesto,

505
00:26:30,292 --> 00:26:31,542
potom zrazu,

506
00:26:31,708 --> 00:26:33,500
akokoľvek šialene to znie,

507
00:26:33,667 --> 00:26:36,542
dáva to väčší zmysel, pretože

508
00:26:36,708 --> 00:26:40,125
nie je tam malta
ktorý bol použitý.

509
00:26:42,750 --> 00:26:45,000
ROZPRÁVAČ:
Podľa miestnej legendy,

510
00:26:45,125 --> 00:26:49,333
zodpovedný bol vták
pre bezproblémovú konštrukciu.

511
00:26:49,542 --> 00:26:51,583
Legendy hovoria, že okrídlené stvorenie

512
00:26:51,708 --> 00:26:54,333
niesol silnú chemikáliu
v zobáku,

513
00:26:54,542 --> 00:26:57,750
látka schopná
taviaceho sa kameňa.

514
00:26:59,417 --> 00:27:01,167
DELGADO:
Sacsayhuamán znamená,

515
00:27:01,375 --> 00:27:04,167
hlava sokola.

516
00:27:04,333 --> 00:27:05,667
"Sokolova hlava."

517
00:27:05,833 --> 00:27:08,625
Ale možno to boli nejaké sokoly,

518
00:27:08,792 --> 00:27:10,958
alebo možno niektorí vtáčí ľudia,

519
00:27:11,083 --> 00:27:13,750
kto by sa mohol spojiť
s miestom.

520
00:27:15,000 --> 00:27:16,625
ROZPRÁVAČ:
Ale je možné,

521
00:27:16,792 --> 00:27:19,292
ako staroveký astronaut
teoretici navrhujú,

522
00:27:19,458 --> 00:27:20,917
že bájny vták

523
00:27:21,083 --> 00:27:23,708
možno vlastne
boli kozmickou loďou,

524
00:27:23,875 --> 00:27:26,042
pilotované mimozemskými návštevníkmi

525
00:27:26,208 --> 00:27:28,917
známy miestnym obyvateľom
ako "vesmírni bratia"?

526
00:27:30,750 --> 00:27:33,792
DELGADO:
tomu verim
je to kombinácia

527
00:27:33,958 --> 00:27:36,417
priestoru
bratská technológia

528
00:27:36,583 --> 00:27:39,500
s iným druhom
možností.

529
00:27:39,708 --> 00:27:42,833
V dnešnej dobe už vieme
rôzne druhy nástrojov.

530
00:27:43,042 --> 00:27:45,500
Predtým sme nemali,
tieto druhy nástrojov.

531
00:27:45,667 --> 00:27:47,833
Alebo možno sme mali
sofistikovanejšie.

532
00:27:48,000 --> 00:27:51,333
Takže vec sa má tak
toto miesto, Sacsayhuamán,

533
00:27:51,542 --> 00:27:54,208
pokračuje to ako záhada.

534
00:27:55,875 --> 00:27:57,667
MARTELL:
Takže, pri pohľade na
všetky tieto stránky

535
00:27:57,792 --> 00:27:59,625
s týmito dokonale
naukladané kamene,

536
00:27:59,792 --> 00:28:01,708
pozeráme sa na typ
technológia, ktorá sa nepoužíva

537
00:28:01,875 --> 00:28:04,333
kdekoľvek inde na Zemi.

538
00:28:04,500 --> 00:28:06,333
nezľavujem
ľudská vynaliezavosť,

539
00:28:06,500 --> 00:28:08,000
ale tento typ inžinierstva,

540
00:28:08,167 --> 00:28:10,000
že stále nemôžeme
duplikát dnes,

541
00:28:10,167 --> 00:28:13,375
musí vztýčiť vlajku
na ďalšie zváženie.

542
00:28:13,583 --> 00:28:16,125
Je to skoro
v istom zmysle mimozemský.

543
00:28:16,333 --> 00:28:18,708
Niekto musel mať
naučil ich tieto techniky.

544
00:28:20,917 --> 00:28:23,375
ROZPRÁVAČ:
Ale či proces
formovania veľkých

545
00:28:23,542 --> 00:28:27,333
zapojené megalitické kamene
využitie tepelnej energie,

546
00:28:27,458 --> 00:28:29,208
alebo záhadná chemikália,

547
00:28:29,375 --> 00:28:31,208
jedna vec je istá.

548
00:28:33,000 --> 00:28:37,375
Starovekí stavitelia používali
technika v obrovskom rozsahu.

549
00:28:37,542 --> 00:28:39,042
Ale prečo?

550
00:28:39,208 --> 00:28:41,875
Čo bolo zamýšľané
účel tvorby

551
00:28:42,042 --> 00:28:45,083
také zložito postavené
kamenné konštrukcie?

552
00:28:48,167 --> 00:28:49,750
MARTELL:
Takže naozaj nemôžeme
dať odpoveď na

553
00:28:49,917 --> 00:28:51,958
čo boli
sa používa na iné účely ako

554
00:28:52,083 --> 00:28:53,750
to vieme
mimozemšťania,

555
00:28:53,917 --> 00:28:54,875
viac ako pravdepodobné, sú zdrojom

556
00:28:55,042 --> 00:28:56,667
toho, čo nazývajú „bohmi“.

557
00:28:56,833 --> 00:28:58,125
Ako sa sem dostali?

558
00:28:58,250 --> 00:28:59,833
Viac ako pravdepodobné,
v nejakom druhu remesla.

559
00:29:00,000 --> 00:29:01,833
A veľmi pravdepodobne,
mohli byť

560
00:29:01,958 --> 00:29:05,333
pomocou týchto veľkých megalitov
ako plošiny na pristátie.

561
00:29:05,500 --> 00:29:08,333
ROZPRÁVAČ:
Ale ak Sacsayhuamán
bol v skutočnosti

562
00:29:08,500 --> 00:29:11,500
postavené mimozemskými návštevníkmi,

563
00:29:11,625 --> 00:29:13,833
môže tam byť
dodatočné dôkazy

564
00:29:14,042 --> 00:29:15,542
svojho času na Zemi

565
00:29:15,708 --> 00:29:18,417
na iných starovekých miestach
po celom svete?

566
00:29:19,750 --> 00:29:22,167
Možno existuje.

567
00:29:28,125 --> 00:29:29,125
Keď hovoríme o
megalitické miesta v Peru,

568
00:29:29,250 --> 00:29:31,000
naozaj musíme
patrí Puma Punku

569
00:29:31,125 --> 00:29:33,292
len na juh v Bolívii.

570
00:29:33,458 --> 00:29:37,333
Áno, a ako každý fanúšik
Starovekí mimozemšťania už vedia,

571
00:29:37,458 --> 00:29:39,667
Puma Punku je zďaleka

572
00:29:39,833 --> 00:29:42,000
moje najobľúbenejšie miesto
na ilustráciu

573
00:29:42,167 --> 00:29:45,500
staroveký astronaut
teória, pretože

574
00:29:45,667 --> 00:29:49,500
Puma Punku
nemá na Zemi obdobu.

575
00:29:49,667 --> 00:29:53,792
Niet iného miesta
ako Puma Punku.

576
00:29:53,958 --> 00:29:55,875
Pamätám si, že v roku 2013
urobili sme epizódu

577
00:29:56,083 --> 00:29:57,750
kam sme poslali
David Childress tam...

578
00:29:57,875 --> 00:29:59,708
-Áno.
-HENRY: Áno.
-...na mieste,

579
00:29:59,875 --> 00:30:01,667
a on je, vieš,
skúmanie blokov,

580
00:30:01,875 --> 00:30:03,167
a je to zaujímavé
vidieť, ako tie bloky

581
00:30:03,375 --> 00:30:06,375
pasovať k sebe
tak dokonale v minulosti,

582
00:30:06,542 --> 00:30:08,875
ale dnes,
bloky sú rozptýlené

583
00:30:09,042 --> 00:30:10,375
- na celom tomto mieste.
-Je to tak.

584
00:30:10,542 --> 00:30:12,500
Áno, ale aj v ruinách,

585
00:30:12,708 --> 00:30:15,333
je jasné, že to miesto

586
00:30:15,500 --> 00:30:18,958
bol neuveriteľný starodávny kúsok

587
00:30:19,125 --> 00:30:21,333
skvelého inžinierstva.

588
00:30:24,875 --> 00:30:26,958
Rozprávač: Bolívia,
Južná Amerika.

589
00:30:28,125 --> 00:30:31,625
Tu, 45 míľ západne od La Paz,

590
00:30:31,750 --> 00:30:34,458
izolovaný vysoko
v pohorí Ánd,

591
00:30:34,625 --> 00:30:38,208
lež tajomný
staroveké ruiny Puma Punku.

592
00:30:41,125 --> 00:30:43,042
Rozprestiera sa na púštnej plošine

593
00:30:43,208 --> 00:30:46,583
vo výške nad 12 000 stôp,

594
00:30:46,792 --> 00:30:48,625
tu nájdené megalitické kamene

595
00:30:48,833 --> 00:30:51,125
patria medzi
najväčší na planéte...

596
00:30:53,125 --> 00:30:55,250
...meria až 26 stôp na dĺžku

597
00:30:55,417 --> 00:30:58,625
a vážení
viac ako 100 ton každý.

598
00:31:00,167 --> 00:31:04,417
Toto sú záhadné
ruiny Puma Punku,

599
00:31:04,583 --> 00:31:06,750
takmer 13 000 stôp

600
00:31:06,917 --> 00:31:09,875
v Altiplano v Bolívii.

601
00:31:12,375 --> 00:31:13,625
Čo tu máte

602
00:31:13,792 --> 00:31:17,375
sú masívne bloky žuly

603
00:31:17,500 --> 00:31:21,167
rozptýlené ako
niektoré detské hračky bloky

604
00:31:21,333 --> 00:31:23,083
v okolí lokality.

605
00:31:25,542 --> 00:31:28,458
Je to ako nejaká obrovská kataklizma

606
00:31:28,583 --> 00:31:32,292
práve vyhladili celú túto oblasť.

607
00:31:33,708 --> 00:31:39,583
Archeológovia sú zmätení
tým, čím bola Puma Punku,

608
00:31:39,708 --> 00:31:42,667
ako to vyzeralo
a aký je účel

609
00:31:42,875 --> 00:31:45,625
tejto obrovskej štruktúry
by bolo.

610
00:31:49,042 --> 00:31:51,292
ROZPRÁVAČ:
Mainstreamoví vedci veria

611
00:31:51,417 --> 00:31:53,458
stránka bola
pôvodne postavený

612
00:31:53,625 --> 00:31:56,375
asi pred 2000 rokmi.

613
00:31:56,542 --> 00:31:58,208
Ale v roku 1945

614
00:31:58,375 --> 00:32:02,167
archeológ
Arthur Posnansky navrhol

615
00:32:02,333 --> 00:32:05,792
že Puma Punku bola
oveľa, oveľa staršie.

616
00:32:06,833 --> 00:32:10,208
Skúmaním štruktúr
a čomu veril

617
00:32:10,333 --> 00:32:12,625
ich pôvodné zarovnanie
s hviezdami,

618
00:32:12,833 --> 00:32:16,208
ruiny datoval do roku 15 000 pred Kristom.

619
00:32:18,375 --> 00:32:20,875
HUGH NEWMAN:
Bol ním Arthur Posnansky
výskumník.

620
00:32:21,042 --> 00:32:22,208
Bol čiastočne Bolívijčan,

621
00:32:22,375 --> 00:32:24,500
a pracoval na mieste
po mnoho desaťročí

622
00:32:24,667 --> 00:32:26,583
a uzavrel
že stránka musela byť postavená

623
00:32:26,708 --> 00:32:28,333
asi pred 17 000 rokmi

624
00:32:28,458 --> 00:32:31,458
štúdiom archeoastronómie
daného webu.

625
00:32:33,042 --> 00:32:35,375
COPPENS:
nevieme
koľko má Puma Punku rokov.

626
00:32:35,542 --> 00:32:38,167
Mali sme
nejaké náhodné randenie,

627
00:32:38,292 --> 00:32:39,500
ale nepodarilo sa nám to

628
00:32:39,625 --> 00:32:42,458
datovať kamene
samotných Puma Punku.

629
00:32:42,542 --> 00:32:44,042
Môžu ich byť tisíce,

630
00:32:44,208 --> 00:32:45,667
ak nie státisíce
rokov.

631
00:32:45,833 --> 00:32:47,042
nevieme.

632
00:32:48,708 --> 00:32:51,167
GEORGE NOORY:
Myslím, že fascinujúca vec

633
00:32:51,292 --> 00:32:56,500
o Puma Punku je to, ako sa to podarilo
postavia sa tieto stavby?

634
00:32:56,708 --> 00:33:01,958
Hovoríme o kameni
ktorá je vysoká 25 stôp.

635
00:33:02,917 --> 00:33:06,167
Kameň, ktorý má stovky ton.

636
00:33:08,208 --> 00:33:10,042
FOERSTER:
Puma Punku je jedinečné

637
00:33:10,250 --> 00:33:12,042
v ceste
že bola postavená

638
00:33:12,250 --> 00:33:14,125
a tvarované a umiestnené

639
00:33:14,333 --> 00:33:18,500
že je to najzaujímavejšie
staroveké miesto na planéte.

640
00:33:19,917 --> 00:33:22,750
Zo všetkých miest
Kedysi som navštívil,

641
00:33:22,917 --> 00:33:25,500
Puma Punku je ten pravý
ku ktorému sa vrátim

642
00:33:25,708 --> 00:33:27,000
znova a znova

643
00:33:27,208 --> 00:33:30,083
pretože nikto nemôže
vyriešiť záhadu.

644
00:33:34,458 --> 00:33:36,417
ROZPRÁVAČ:
Mainstreamoví vedci veria

645
00:33:36,542 --> 00:33:39,708
nájdené andezitové bloky
v Puma Punku

646
00:33:39,875 --> 00:33:44,042
boli tvorené ručne
s primitívnymi kamennými nástrojmi.

647
00:33:44,208 --> 00:33:47,458
Ale niektorí výskumníci
poukazujú na zložité kamenárske práce

648
00:33:47,625 --> 00:33:51,708
ako dôkaz o použití
pokročilá presná technológia.

649
00:33:54,125 --> 00:33:57,625
Jedna z úžasných vecí
tu v Puma Punku je

650
00:33:57,750 --> 00:34:00,333
presnosť blokov.

651
00:34:00,542 --> 00:34:03,042
Môžete vidieť
s týmto blokom žuly

652
00:34:03,208 --> 00:34:04,625
že je to naozaj prerezané

653
00:34:04,792 --> 00:34:08,667
vo veľmi presných pravých uhloch.

654
00:34:10,292 --> 00:34:12,625
Nielen
majú tieto žulové bloky

655
00:34:12,792 --> 00:34:14,417
presné rohy

656
00:34:14,583 --> 00:34:18,833
ale tiež majú
tieto ťažké vŕtané otvory

657
00:34:19,000 --> 00:34:21,667
ktoré idú
priamo cez skalu.

658
00:34:22,708 --> 00:34:24,667
♪ ♪

659
00:34:25,708 --> 00:34:28,000
ROZPRÁVAČ:
Ale ako by také
primitívni ľudia,

660
00:34:28,125 --> 00:34:31,958
žiť možno
pred desiatkami tisíc rokov,

661
00:34:32,042 --> 00:34:35,083
vyprodukovali
také bezchybné kamenárske práce?

662
00:34:36,583 --> 00:34:40,083
Možno starí stavitelia
z Puma Punku vyrobili

663
00:34:40,292 --> 00:34:43,917
megalitické kamene
s pokročilou technológiou,

664
00:34:44,125 --> 00:34:47,292
technológie
pôvod z iného sveta,

665
00:34:47,458 --> 00:34:50,208
ako starodávne
veria teoretici astronautov?

666
00:34:51,083 --> 00:34:53,208
Ak sa pozriete
pri kameňoch opatrne

667
00:34:53,375 --> 00:34:55,083
a dostanete lupu
na niektorých z nich,

668
00:34:55,208 --> 00:34:57,333
môžete vidieť
nejaké zložité kamenárske práce,

669
00:34:57,500 --> 00:35:00,750
ako keby používali
obrábacie stroje

670
00:35:00,917 --> 00:35:02,042
alebo dokonca lasery.

671
00:35:02,167 --> 00:35:03,500
Je to úplne neuveriteľné.

672
00:35:03,708 --> 00:35:05,667
Nič také som nevidel
kdekoľvek na planéte.

673
00:35:06,708 --> 00:35:11,083
Keď architekt alebo inžinier
pozerá na Puma Punku,

674
00:35:11,250 --> 00:35:14,208
vyskakuje jedna vec
okamžite...

675
00:35:14,417 --> 00:35:17,875
že ktokoľvek postavil toto miesto

676
00:35:18,042 --> 00:35:21,958
mal znalosti o plánovaní,
z logistiky,

677
00:35:22,083 --> 00:35:25,250
a mal prístup
na pokročilé technológie.

678
00:35:27,500 --> 00:35:30,667
Vieš, Brien, toto je jeden
z najzaujímavejších

679
00:35:30,833 --> 00:35:32,667
a nezvyčajné kamene

680
00:35:32,875 --> 00:35:34,417
tu v Puma Punku.

681
00:35:34,583 --> 00:35:36,875
Má tieto
dokonalé pravé uhly.

682
00:35:38,375 --> 00:35:41,000
A potom každý z nich
malé vŕtacie otvory sú

683
00:35:41,208 --> 00:35:46,792
v podstate rovnomerne rozmiestnené
pozdĺž tejto vedené drážky.

684
00:35:48,625 --> 00:35:52,167
Mne je to jasné
že bolo použité elektrické náradie

685
00:35:52,292 --> 00:35:54,667
na tomto nezvyčajnom bloku
z kameňa tu.

686
00:35:54,833 --> 00:35:57,833
No presne tak. A tento povrch
je hladká ako stolová doska,

687
00:35:58,000 --> 00:35:59,125
ako vo vašej kuchyni.

688
00:35:59,333 --> 00:36:01,083
Nie je v tom žiadna vlna
alebo čokoľvek.

689
00:36:01,292 --> 00:36:03,000
Je to... Toto bolo strojové.

690
00:36:03,208 --> 00:36:05,375
Ale kto to strojil?

691
00:36:05,542 --> 00:36:07,708
Je to úžasný kúsok
práce.

692
00:36:07,875 --> 00:36:09,417
A ako si niekto môže myslieť

693
00:36:09,542 --> 00:36:12,167
že primitívne ľudské bytosti
mohol urobiť toto,

694
00:36:12,375 --> 00:36:13,542
vieš, je to šialené.

695
00:36:13,708 --> 00:36:15,542
Ak niečo vyzerá
starovekí mimozemšťania,

696
00:36:15,708 --> 00:36:16,917
je to tento kameň.

697
00:36:19,667 --> 00:36:24,167
ROZPRÁVAČ:
Ale ak nadpozemská technológia
bol použitý v Puma Punku,

698
00:36:24,333 --> 00:36:26,708
kde je dôkaz?

699
00:36:27,833 --> 00:36:29,292
V Danville, Illinois,

700
00:36:29,500 --> 00:36:32,000
strojník a nástrojár
Chris Dunn

701
00:36:32,167 --> 00:36:34,125
položil kameň Puma Punku

702
00:36:34,292 --> 00:36:36,167
cez konečný
rezná skúška,

703
00:36:36,333 --> 00:36:38,292
pomocou oboch laserových technológií

704
00:36:38,458 --> 00:36:41,208
a moderná diamantová píla.

705
00:36:43,375 --> 00:36:45,542
Máme vzorku
laserového rezu.

706
00:36:47,250 --> 00:36:50,208
Toto je rez diamantovým kotúčom.

707
00:36:50,375 --> 00:36:54,167
A horný povrch
je pôvodný povrch rezu

708
00:36:54,333 --> 00:36:55,875
z Puma Punku.

709
00:36:56,083 --> 00:36:57,833
Takže teraz môžeme porovnávať
rozdiel

710
00:36:58,042 --> 00:36:59,625
medzi všetkými tromi rezmi.

711
00:37:01,042 --> 00:37:03,333
ROZPRÁVAČ:
Pri pohľade na kameň
pod mikroskopom,

712
00:37:03,542 --> 00:37:06,208
Dunn ich porovnáva
moderné techniky rezania

713
00:37:06,375 --> 00:37:09,708
s časťou kameňa
rezané pred tisíckami rokov.

714
00:37:10,750 --> 00:37:14,542
Aj keď vek pohltil povrch
starovekého príkladu,

715
00:37:14,708 --> 00:37:18,833
porovnanie
odhaľuje výrazné rozdiely.

716
00:37:19,000 --> 00:37:23,167
Máte vitrifikáciu
na laserom rezanej strane.

717
00:37:23,375 --> 00:37:26,167
A potom, samozrejme,
máte kruhové značky nástrojov

718
00:37:26,375 --> 00:37:30,500
na, uh, bočný rez
s diamantovou pílou.

719
00:37:30,625 --> 00:37:35,167
A potom akýkoľvek nástroj, ktorý použili
na rezanie starodávneho povrchu

720
00:37:35,333 --> 00:37:37,833
musel byť
iná metóda.

721
00:37:37,958 --> 00:37:40,083
Myslíš, že je to možné?

722
00:37:40,208 --> 00:37:43,000
že nejaký typ
diamantového presného nástroja

723
00:37:43,167 --> 00:37:45,125
bol použitý na starom povrchu,

724
00:37:45,250 --> 00:37:47,667
ale preto, že to tak bolo
už dávno

725
00:37:47,792 --> 00:37:52,167
že časom povrch
stal sa trochu drsnejším?

726
00:37:52,375 --> 00:37:56,292
A to hovoríme o 10 000
alebo dokonca pred 15 000 rokmi.

727
00:37:56,500 --> 00:37:58,292
DUNN: To je
rozumná špekulácia.

728
00:37:58,417 --> 00:38:02,250
Myslím, že máme
začať skúmať, um,

729
00:38:02,458 --> 00:38:06,917
trochu sofistikovanejšie
nástroje, ktoré už neexistujú.

730
00:38:09,250 --> 00:38:11,167
ROZPRÁVAČ:
Čo používali starí ľudia

731
00:38:11,375 --> 00:38:14,417
na rezanie andezitového kameňa
tak presne?

732
00:38:16,208 --> 00:38:19,333
Mozny dokaz
pokročilých technológií

733
00:38:19,500 --> 00:38:21,417
ďalším štúdiom
stavby

734
00:38:21,583 --> 00:38:24,167
z kameňov Puma Punku?

735
00:38:24,292 --> 00:38:27,333
Starovekí teoretici astronautov
povedať áno

736
00:38:27,500 --> 00:38:30,500
a bod
na to, čo nazývajú H-bloky.

737
00:38:31,958 --> 00:38:37,000
Zdá sa, že každý z nich
H-bloky sú úplne rovnaké.

738
00:38:37,208 --> 00:38:40,292
Takže je to ako
proces prefabrikácie,

739
00:38:40,500 --> 00:38:42,833
kde potrebovali
x-sto týchto.

740
00:38:42,958 --> 00:38:46,750
A nech je to akákoľvek mašinéria
že boli schopní,

741
00:38:46,917 --> 00:38:49,042
s úžasnou presnosťou,
replikovať

742
00:38:49,250 --> 00:38:51,458
jeden po druhom za druhým.

743
00:38:52,917 --> 00:38:54,167
To je veľmi sofistikované.

744
00:38:54,375 --> 00:38:55,917
DETI:
Áno, je to dômyselný spôsob

745
00:38:56,125 --> 00:38:59,000
budovania obrovskej žulovej steny.

746
00:38:59,208 --> 00:39:04,167
A opäť celá vec
je tak neuveriteľne presný...

747
00:39:04,333 --> 00:39:08,375
robiť tieto druhy
vnútorných rohov, ako je tento.

748
00:39:08,542 --> 00:39:10,208
Toto-toto sa jednoducho nedá,
naozaj,

749
00:39:10,333 --> 00:39:15,000
s-s medenými dlátami
a-a kamenné kladivá.

750
00:39:15,125 --> 00:39:16,208
Celá vec je...

751
00:39:16,375 --> 00:39:20,333
je-je tak neuveriteľné
high-tech,

752
00:39:20,542 --> 00:39:23,750
dokonca aj mimo
čo by sme dnes robili.

753
00:39:26,708 --> 00:39:28,792
ROZPRÁVAČ:
Ale ako mohli starci
sa podarilo pohnúť

754
00:39:28,958 --> 00:39:31,958
neuveriteľne ťažké
andezitové kamene na stránku?

755
00:39:33,958 --> 00:39:35,667
Po rokoch výskumu,

756
00:39:35,792 --> 00:39:39,500
mainstreamoví archeológovia
povedali masívne kamene

757
00:39:39,708 --> 00:39:43,375
boli vytesané v lomoch
viac ako 60 míľ ďaleko

758
00:39:43,500 --> 00:39:46,625
a potom zrolovať
do Puma Punku na polenách.

759
00:39:48,083 --> 00:39:51,250
O čom nikto nehovorí
je nevyvrátiteľný fakt

760
00:39:51,375 --> 00:39:55,458
že sme v nadmorskej výške
12 800 stôp,

761
00:39:55,625 --> 00:40:01,125
čo znamená, že sme vyššie
prirodzené stromoradie.

762
00:40:01,292 --> 00:40:06,250
V tejto oblasti nikdy nerástli žiadne stromy,

763
00:40:06,458 --> 00:40:09,667
čo znamená, že neboli vyrúbané žiadne stromy

764
00:40:09,792 --> 00:40:12,917
s cieľom použiť drevené valčeky.

765
00:40:13,917 --> 00:40:17,000
- Teória dreveného valčeka...
-(luskne prstami)

766
00:40:17,167 --> 00:40:18,583
...padá na vedľajšiu koľaj.

767
00:40:22,167 --> 00:40:24,792
ROZPRÁVAČ:
Mohlo tam byť
iná, hlbšia metóda

768
00:40:25,000 --> 00:40:28,625
presunu týchto
megalitické kamene na svoje miesto?

769
00:40:28,750 --> 00:40:32,833
A ak áno, ako by to mohlo byť
pokročilý inžiniersky výkon

770
00:40:33,000 --> 00:40:37,000
boli dosiahnuté bez
pomocou moderných strojov?

771
00:40:37,208 --> 00:40:40,000
DETI:
Ako tieto masívne bloky
zo žuly

772
00:40:40,167 --> 00:40:44,458
boli premiestnení zo svojich lomov
a priniesol sem do Puma Punku

773
00:40:44,667 --> 00:40:48,875
by vyžadovalo
nejaký druh super technológie.

774
00:40:50,083 --> 00:40:53,375
Levitácia a antigravitácia,

775
00:40:53,542 --> 00:40:55,750
obrovské zdvíhacie vozidlá -

776
00:40:55,917 --> 00:40:59,750
niečo, čo starovekí mimozemšťania
by mal.

777
00:41:01,958 --> 00:41:04,750
ROZPRÁVAČ:
Možno staroveké mesto
z Puma Punku

778
00:41:04,875 --> 00:41:07,750
naozaj boli postavené
mimozemskými bytosťami,

779
00:41:07,958 --> 00:41:10,750
ako teoretici starovekých astronautov
zápasiť?

780
00:41:11,792 --> 00:41:14,208
A ak áno, za akým účelom?

781
00:41:14,375 --> 00:41:18,417
Možno spojením dohromady
presne rezané bloky,

782
00:41:18,583 --> 00:41:22,792
hlboké nové možnosti
bude odhalený.

783
00:41:33,542 --> 00:41:36,458
ROZPRÁVAČ:
január 2011.

784
00:41:36,625 --> 00:41:39,875
Výskumníci skúmajú a merajú
monolitické kamene

785
00:41:40,042 --> 00:41:43,583
a H-bloky rozptýlené
v okolí archeologického náleziska

786
00:41:43,750 --> 00:41:46,167
z Puma Punku, dúfajúc, že to vyrieši

787
00:41:46,333 --> 00:41:49,750
záhada toho, čo tieto
konštrukcie boli použité na

788
00:41:49,917 --> 00:41:51,583
a prečo.

789
00:41:51,750 --> 00:41:53,958
TSOUKALOS: Dôkazy
že niečo výnimočné

790
00:41:54,125 --> 00:41:55,833
sa stalo v Puma Punku

791
00:41:56,000 --> 00:41:58,708
je pred našimi očami,

792
00:41:58,875 --> 00:42:01,083
pretože v Puma Punku,

793
00:42:01,250 --> 00:42:04,833
nachádzame doklady o kamenných zárezoch

794
00:42:05,000 --> 00:42:08,125
že my dnes
mohol len replikovať

795
00:42:08,250 --> 00:42:11,958
keby sme najviac využívali
sofistikované technológie.

796
00:42:14,208 --> 00:42:17,333
FOERSTER: To je súčasť
veľké tajomstvo Puma Punku.

797
00:42:17,542 --> 00:42:21,208
Zdá sa, že nejaký druh
tam bola zriadená továreň

798
00:42:21,417 --> 00:42:24,125
urobiť tieto
takmer presne to isté.

799
00:42:24,292 --> 00:42:26,750
Je to skoro ako systém Lego
prepojených blokov

800
00:42:26,875 --> 00:42:29,583
a to je jedinečné
na tejto Zemi.

801
00:42:31,125 --> 00:42:32,542
ERICH VON DÄNIKEN:
Mnohé z blokov

802
00:42:32,708 --> 00:42:34,833
boli paneláky.

803
00:42:35,000 --> 00:42:37,042
Prefabrikované bloky
znamená plánovanie.

804
00:42:37,208 --> 00:42:38,750
Musíte urobiť dizajn.

805
00:42:38,875 --> 00:42:40,917
Plánovať znamená písať.

806
00:42:41,083 --> 00:42:44,000
Teraz archeológovia
povedať, že Puma Punku

807
00:42:44,083 --> 00:42:47,333
sú ruiny chrámov
vyrobené Aymarami.

808
00:42:47,542 --> 00:42:50,583
Aymarovia sú
horských Indiánov tam hore.

809
00:42:50,750 --> 00:42:53,042
Ale Aymara
boli ľudia doby kamennej.

810
00:42:53,208 --> 00:42:55,167
Nemali ani písanie.

811
00:42:55,375 --> 00:42:58,417
Takže neplánovať,
je to absolútne nemožné.

812
00:42:58,542 --> 00:43:01,125
Prefabrikované bloky
v dobe kamennej

813
00:43:01,250 --> 00:43:03,625
nepasuje do doby kamennej.

814
00:43:03,750 --> 00:43:07,958
A presnosť blokov
je úplne mätúce.

815
00:43:13,125 --> 00:43:16,625
Rozprávač: V Danville, Illinois,
nástrojár Chris Dunn

816
00:43:16,750 --> 00:43:19,042
používa merania
fotené v Puma Punku

817
00:43:19,208 --> 00:43:22,417
na vytvorenie škály jednej osminy
model H-bloku

818
00:43:22,583 --> 00:43:24,583
lepšie pochopiť

819
00:43:24,792 --> 00:43:26,750
ako môžu mať
pôvodne do seba zapadali.

820
00:43:28,542 --> 00:43:30,542
Takže ste vlastne išli
do Puma Punku

821
00:43:30,708 --> 00:43:32,750
na meranie H-blokov.

822
00:43:32,917 --> 00:43:34,083
Aký bol váš záver?

823
00:43:34,250 --> 00:43:35,333
čo ste našli?

824
00:43:35,542 --> 00:43:36,917
Pre mňa to bolo dôležité

825
00:43:37,083 --> 00:43:39,500
zistiť
aké boli miery.

826
00:43:39,667 --> 00:43:41,958
Uh, čo som našiel
že vnútorné dutiny

827
00:43:42,125 --> 00:43:44,458
neboli navzájom paralelné.

828
00:43:44,625 --> 00:43:46,417
A vnútornými dutinami,

829
00:43:46,583 --> 00:43:49,167
odkazuješ na tieto
tu sú dve časti, však?

830
00:43:49,375 --> 00:43:50,500
-Presne tak.
-Mm-hmm.

831
00:43:50,583 --> 00:43:52,292
Tieto dva povrchy práve tu,

832
00:43:52,458 --> 00:43:54,250
horné aj spodné, uh,

833
00:43:54,417 --> 00:43:55,750
vpredu sú menšie

834
00:43:55,958 --> 00:43:57,500
než sú vzadu.

835
00:43:57,667 --> 00:43:59,208
TSOUKALOS: V podstate
naznačujúci rybinový chvost.

836
00:43:59,375 --> 00:44:01,667
-DUNN: Vytvorenie rybiny.
-TSOUKALOS: Mm-hmm.

837
00:44:01,833 --> 00:44:06,250
Prečo si myslíte, že rybina
tvar bol vyrezaný alebo použitý?

838
00:44:06,417 --> 00:44:09,542
Naozaj, ak sa pozrieme na cestu
použili sme rybiny,

839
00:44:09,750 --> 00:44:12,083
používame ich
na mechanické účely.

840
00:44:12,208 --> 00:44:14,000
Aby veci držali pohromade.

841
00:44:14,167 --> 00:44:16,167
Takže v podstate čo
Hovorím, že boli

842
00:44:16,375 --> 00:44:19,875
pomocou týchto H-blokov
na mechanické účely.

843
00:44:20,042 --> 00:44:23,333
Pravdepodobne držať
pánty na dvere.

844
00:44:24,417 --> 00:44:28,292
Rozprávač: Aby som otestoval svoju teóriu,
Dunn vytvoril záves dverí

845
00:44:28,458 --> 00:44:31,958
to by sa spojilo
na malorozmerný model H-bloku.

846
00:44:32,125 --> 00:44:34,917
DUNN:
Takže ak to dáme dokopy,
ten dáme dnu.

847
00:44:35,125 --> 00:44:36,667
Asi tak.

848
00:44:36,833 --> 00:44:38,958
Jeden v hornej časti.

849
00:44:40,750 --> 00:44:43,292
Asi tak. A potom...

850
00:44:43,417 --> 00:44:45,625
tento kúsok sa tam hodí.

851
00:44:45,833 --> 00:44:48,500
Vložte do nej čap pántu.

852
00:44:48,625 --> 00:44:50,792
A teraz máte svoj pánt.

853
00:44:50,958 --> 00:44:52,833
TSOUKALOS: Áno, myslím,
i-je to úplne úžasné.

854
00:44:53,042 --> 00:44:56,708
A samozrejme najviac
zaujimava otazka je,

855
00:44:56,875 --> 00:44:59,333
aké nástroje boli použité
pred 5000 rokmi?

856
00:44:59,542 --> 00:45:03,250
Pretože niečo
bol použitý veľmi sofistikovaný.

857
00:45:03,458 --> 00:45:04,667
A nie kuracie kosti.

858
00:45:04,792 --> 00:45:07,500
Nie kuracie kosti, nie, uh,

859
00:45:07,667 --> 00:45:10,917
medené dláta,
nie, uh, kamenné dláta.

860
00:45:11,083 --> 00:45:13,833
Nástroje, ktoré boli použité
na vytvorenie týchto blokov

861
00:45:14,000 --> 00:45:18,000
na Puma Punku neexistujú
v archeologickom zázname.

862
00:45:19,500 --> 00:45:21,208
ROZPRÁVAČ:
Podľa Dunna,

863
00:45:21,375 --> 00:45:23,333
H-bloky môžu mať
bol použitý na montáž

864
00:45:23,542 --> 00:45:25,583
pánty pre masívne dvere,

865
00:45:25,750 --> 00:45:28,833
možno pre jedného
z najväčších chrámových komplexov

866
00:45:28,958 --> 00:45:30,958
v starovekom svete.

867
00:45:31,083 --> 00:45:34,708
TSOUKALOS: Je to veľkolepé
objav, ktorý urobil Chris Dunn.

868
00:45:34,875 --> 00:45:37,625
To dáva úplne nový význam

869
00:45:37,750 --> 00:45:39,958
do H-blokov na Puma Punku

870
00:45:40,125 --> 00:45:43,833
pretože možno,
niečo držali na mieste.

871
00:45:44,000 --> 00:45:46,417
Otázka je čo?

872
00:45:51,708 --> 00:45:52,583
Puma Punku určite áno

873
00:45:52,875 --> 00:45:53,917
jedno z najzáhadnejších miest
na Zemi.

874
00:45:54,083 --> 00:45:55,250
A je to naozaj jasné
tie bloky

875
00:45:55,417 --> 00:45:56,833
boli vyrobené tak, aby do seba zapadali.

876
00:45:57,042 --> 00:45:58,833
MARTELL: Áno, vieš, ale
sú stránky po celom svete

877
00:45:59,000 --> 00:46:00,542
- ktoré stále vzdorujú vysvetleniu.
-Áno.

878
00:46:00,708 --> 00:46:04,417
Poznám jednu z mojich najobľúbenejších
miestami by musela byť Malta.

879
00:46:04,583 --> 00:46:07,167
Megalitické stavby, ktoré sú
niektoré z najväčších na Zemi.

880
00:46:07,292 --> 00:46:09,708
A niektoré z najstarších,
a sú dôkazy

881
00:46:09,917 --> 00:46:11,500
že stavitelia vedeli
veda o akustike.

882
00:46:11,708 --> 00:46:12,917
A to by nám mohlo dať vodítko

883
00:46:13,042 --> 00:46:14,833
o tom, ako tieto megalitické miesta
boli postavené.

884
00:46:14,958 --> 00:46:18,250
Áno.
Prípadne akustická levitácia.

885
00:46:18,417 --> 00:46:20,000
ROZPRÁVAČ:
Malta.

886
00:46:21,167 --> 00:46:24,583
Malý ostrovný štát v
centrum Stredozemného mora

887
00:46:24,750 --> 00:46:28,167
južne od Talianska.

888
00:46:30,042 --> 00:46:32,833
Vedci veria tomu prvému
sa sem sťahovali obyvatelia

889
00:46:32,958 --> 00:46:37,333
z blízkeho okolia
ostrov Sicília v roku 5200 pred Kristom.

890
00:46:39,375 --> 00:46:43,792
Dnes kamenné stavby
na maltskom ostrove Gozo

891
00:46:44,000 --> 00:46:46,417
považujú archeológovia

892
00:46:46,583 --> 00:46:49,792
byť medzi najväčšími
úspechy starovekých staviteľov

893
00:46:49,958 --> 00:46:52,917
kdekoľvek na svete.

894
00:46:56,125 --> 00:46:58,542
Chrámy na Malte a Goze

895
00:46:58,708 --> 00:47:01,833
sú o viac ako 1000 rokov staršie
než egyptské pyramídy.

896
00:47:03,375 --> 00:47:06,833
Sú najstaršie monumentálne
architektúry vo svete.

897
00:47:07,875 --> 00:47:09,750
Existujú inžinierske funkcie

898
00:47:09,917 --> 00:47:11,917
v týchto chrámoch
ktoré sú práve prekvapujúce.

899
00:47:12,083 --> 00:47:16,250
rozprávame sa
o stenách ohraničujúcich priestor...

900
00:47:16,417 --> 00:47:17,958
dláždené chodníky.

901
00:47:18,167 --> 00:47:20,250
Naraz boli stropované.

902
00:47:20,417 --> 00:47:23,333
Určite oveľa viac
komplexnejšie ako čokoľvek iné

903
00:47:23,542 --> 00:47:26,417
ktorý sa objavil na Zemi
na veľmi dlhú dobu.

904
00:47:28,875 --> 00:47:32,958
ROZPRÁVAČ:
Postavené pred kovovými nástrojmi
alebo bolo vynájdené koleso,

905
00:47:33,125 --> 00:47:36,875
odborníci sú zmätení čírou
mierka stavby

906
00:47:37,042 --> 00:47:40,667
a použitie vertikálne
usporiadané monolitické kamene,

907
00:47:40,833 --> 00:47:43,542
každý s hmotnosťou nad 20 ton.

908
00:47:45,792 --> 00:47:47,583
FLANAGAN:
Bolo to len v posledných rokoch

909
00:47:47,750 --> 00:47:49,167
že sme vyvinuli nástroje

910
00:47:49,375 --> 00:47:51,792
ktoré sú dostatočne presné
oceniť

911
00:47:51,917 --> 00:47:53,750
že niektorí
týchto starovekých spoločností

912
00:47:53,917 --> 00:47:55,833
dokázali tvarovať kamene

913
00:47:56,042 --> 00:47:58,000
na optickú presnosť.

914
00:47:58,167 --> 00:48:02,458
Optická presnosť väčšia ako
čo sme dnes schopní urobiť.

915
00:48:02,583 --> 00:48:06,292
A tak museli nejaké mať
druh pokročilej technológie

916
00:48:06,458 --> 00:48:08,042
schopný to urobiť.

917
00:48:09,000 --> 00:48:11,167
Ale ak starí stavitelia
z Malty

918
00:48:11,375 --> 00:48:13,625
používa pokročilé technológie,

919
00:48:13,833 --> 00:48:16,333
odkiaľ to prišlo?

920
00:48:16,542 --> 00:48:19,208
Vedci veria
odpovede možno nájsť

921
00:48:19,375 --> 00:48:21,833
medzi Maltou
množstvo záhad,

922
00:48:22,000 --> 00:48:24,208
vrátane
takzvané vozíkové koľaje

923
00:48:24,375 --> 00:48:27,333
ktoré možno nájsť
po celej Malte.

924
00:48:30,375 --> 00:48:33,583
ENEIX:
Tieto paralelné rezy
v skalnom podloží

925
00:48:33,708 --> 00:48:35,292
boli identifikované
ako vyjazdené koľaje

926
00:48:35,417 --> 00:48:37,167
pretože to je
ako vyzerajú.

927
00:48:37,292 --> 00:48:38,833
Akí naozaj boli,

928
00:48:39,042 --> 00:48:40,333
aký bol ich účel,

929
00:48:40,542 --> 00:48:41,333
nevieme.

930
00:48:41,542 --> 00:48:42,458
Nie je tam nič napísané.

931
00:48:44,042 --> 00:48:46,083
ARLAN ANDREWS:
Vozík brázdi na Malte

932
00:48:46,250 --> 00:48:49,208
sú široké asi štyri stopy.

933
00:48:49,375 --> 00:48:52,083
Sú rovnomerne rozmiestnené.

934
00:48:52,208 --> 00:48:54,542
Niektorí z nich
behať stovky yardov.

935
00:48:54,708 --> 00:48:56,708
Niektorí z nich nabehajú kilometre.

936
00:48:57,875 --> 00:49:00,000
Podľa štúdií
na nich,

937
00:49:00,125 --> 00:49:03,000
asi tam boli
až pred 10 000 rokmi,

938
00:49:03,125 --> 00:49:05,042
pretože niektorí
zo starovekých chrámov

939
00:49:05,208 --> 00:49:07,292
sú postavené priamo na vrchole
z vyjazdených koľají.

940
00:49:08,542 --> 00:49:11,125
ROZPRÁVAČ:
Starovekí teoretici astronautov
veriť

941
00:49:11,292 --> 00:49:14,583
vozík je vyjazdený
môže byť v skutočnosti dôkazom

942
00:49:14,750 --> 00:49:19,458
že Malta bola jednou zo Zeme
najskoršie priemyselné pracoviská.

943
00:49:20,583 --> 00:49:24,000
Zdá sa, že čo
tieto koľaje na vozíku naozaj boli

944
00:49:24,208 --> 00:49:28,333
bol nejaký druh
starej, uh, železnice.

945
00:49:29,375 --> 00:49:33,208
A táto železnica vtedy bola
premiestňovať ťažké stroje,

946
00:49:33,375 --> 00:49:37,500
toľko, koľko by sme použili dnes
v banskej prevádzke.

947
00:49:37,708 --> 00:49:43,125
Dokonca aj také, aké sú rakety
vyvalil na odpaľovaciu rampu.

948
00:49:45,792 --> 00:49:49,083
ROZPRÁVAČ:
Ďalší dôkaz o použití
pokročilých technológií na Malte

949
00:49:49,250 --> 00:49:51,375
možno nájsť pod zemou.

950
00:49:51,917 --> 00:49:55,333
V roku 1902 stavební robotníci,

951
00:49:55,542 --> 00:49:58,000
pri budovaní základov
pre niekoľko domov,

952
00:49:58,208 --> 00:50:00,250
náhodne objavený

953
00:50:00,375 --> 00:50:02,792
tajomný
podzemná svätyňa

954
00:50:02,917 --> 00:50:05,875
datovaný do roku 2500 pred Kristom.

955
00:50:06,083 --> 00:50:08,042
s názvom Hypogeum,

956
00:50:08,208 --> 00:50:09,875
podzemná stavba

957
00:50:10,083 --> 00:50:13,625
bolo odhalené
byť hĺbka troch úrovní,

958
00:50:13,792 --> 00:50:16,583
všetko vytesané z pevného kameňa.

959
00:50:16,708 --> 00:50:18,667
ENEIX:
Odhadlo sa to
že odstránili

960
00:50:18,875 --> 00:50:23,042
viac ako 2000 ton kameňa
z týchto podzemných komôr

961
00:50:23,208 --> 00:50:27,000
na vytvorenie priestoru
ktorý sa krásne kopíruje

962
00:50:27,167 --> 00:50:29,167
nadzemné chrámy.

963
00:50:32,833 --> 00:50:34,958
ROZPRÁVAČ:
Možno jeden
z najväčších záhad

964
00:50:35,125 --> 00:50:37,167
týkajúci sa hypogea

965
00:50:37,375 --> 00:50:39,792
zapojiť
akustické vlastnosti

966
00:50:39,875 --> 00:50:43,083
v tom, čo sa nazýva
miestnosť Oracle.

967
00:50:45,542 --> 00:50:47,958
ANDREW COLLINS:
Akustické vlastnosti
v rámci tohto

968
00:50:48,167 --> 00:50:50,000
sú úplne výnimočné,

969
00:50:50,208 --> 00:50:52,792
pretože to, čo sa stane, je...
ak človek

970
00:50:52,958 --> 00:50:54,833
je v miestnosti Oracle,

971
00:50:55,042 --> 00:50:57,125
cesta
že ich hlas sa nesie

972
00:50:57,292 --> 00:51:00,167
je počuť vo vnútri
celý komplex.

973
00:51:02,042 --> 00:51:05,292
HENRY:
Starí ľudia používali
túto hlbokú zvukovú technológiu

974
00:51:05,458 --> 00:51:08,375
aby sa dali do seba
do stavu hlbokého tranzu

975
00:51:08,583 --> 00:51:12,000
s cieľom získať prístup
vyššie ľudské vedomie.

976
00:51:12,208 --> 00:51:13,667
Chceli ísť hlboko dovnútra

977
00:51:13,833 --> 00:51:16,750
aby sa spojili
s hviezdnou energiou.

978
00:51:19,167 --> 00:51:21,333
ROZPRÁVAČ:
Možno miestnosť Oracle
boli použité

979
00:51:21,458 --> 00:51:23,625
komunikovať
so starými bohmi...

980
00:51:24,583 --> 00:51:27,583
...alebo možno
nebeských predkov?

981
00:51:28,542 --> 00:51:31,667
Alebo urobte jeho pokročilú akustiku
navrhnúť

982
00:51:31,875 --> 00:51:33,458
že raní Malťania

983
00:51:33,583 --> 00:51:37,375
ovládal vedu
zvukovej manipulácie,

984
00:51:37,542 --> 00:51:40,583
schopnosť
manipulovať s pevnou hmotou

985
00:51:40,750 --> 00:51:42,375
cez zvukové frekvencie?

986
00:51:44,542 --> 00:51:46,833
FLANAGAN:
Jedna z hlavných vecí
že som si uvedomil

987
00:51:47,042 --> 00:51:48,583
že niečo používajú

988
00:51:48,750 --> 00:51:53,333
nazývaný fraktál
nelineárna rezonancia.

989
00:51:53,500 --> 00:51:57,750
A teraz objavujeme
v oblasti materiálovej vedy

990
00:51:57,875 --> 00:52:02,625
že nelineárne rezonancie
zvukových vĺn,

991
00:52:02,792 --> 00:52:05,500
mikrovlny, magnetické vlny,

992
00:52:05,667 --> 00:52:10,458
že sme schopní
skutočne zmeniť hmotu spôsobmi

993
00:52:10,583 --> 00:52:12,958
o ktorej sme ani nesnívali, že je to možné.

994
00:52:13,167 --> 00:52:15,375
ROZPRÁVAČ:
Ak je miestnosť Oracle

995
00:52:15,542 --> 00:52:18,667
bol používaný na postroj
sila zvukových vĺn,

996
00:52:18,875 --> 00:52:22,375
ako mnohé staroveké
teoretici astronautov veria,

997
00:52:22,542 --> 00:52:25,167
je to možné?
pravekých staviteľov

998
00:52:25,333 --> 00:52:27,250
použitá sonická technológia

999
00:52:27,417 --> 00:52:30,292
pomôcť vybudovať
Mamutie chrámy na Malte?

1000
00:52:30,458 --> 00:52:33,875
DETI:
Stavitelia mali
tieto pokročilé znalosti

1001
00:52:34,042 --> 00:52:36,833
zvukovej technológie.

1002
00:52:36,958 --> 00:52:38,167
a v skutočnosti

1003
00:52:38,333 --> 00:52:40,958
možno použiť zvukovú technológiu

1004
00:52:41,125 --> 00:52:42,583
pre všetky druhy aplikácií,

1005
00:52:42,708 --> 00:52:46,500
vrátane levitácie,
alebo antigravitácia.

1006
00:52:46,667 --> 00:52:48,333
COLLINS:
po celom svete,

1007
00:52:48,500 --> 00:52:51,208
existujú mýty a legendy

1008
00:52:51,375 --> 00:52:54,000
týkajúci sa toho, ako
veľké konštrukcie,

1009
00:52:54,208 --> 00:52:56,625
hm, vznikol.

1010
00:52:56,792 --> 00:52:59,292
Hovoria o
pohyb kameňov

1011
00:52:59,375 --> 00:53:01,500
pomocou zvuku,

1012
00:53:01,667 --> 00:53:04,958
o používaní nástrojov,

1013
00:53:05,125 --> 00:53:08,292
alebo-alebo búchanie, zvonenie,

1014
00:53:08,375 --> 00:53:12,708
to dostatočne zdvihne kamene
aby sa dali tlačiť

1015
00:53:12,875 --> 00:53:16,625
akoby sa stali
úplne bez tiaže.

1016
00:53:18,667 --> 00:53:21,125
DETI:
Zdalo by sa
že stavitelia na Malte

1017
00:53:21,292 --> 00:53:23,458
mal veľmi pokročilé vedomosti
vecí

1018
00:53:23,625 --> 00:53:25,667
práve zisťujeme.

1019
00:53:25,833 --> 00:53:27,833
A mysleli by ste si
že získali tieto vedomosti

1020
00:53:28,000 --> 00:53:29,625
od mimozemšťanov.

1021
00:53:35,667 --> 00:53:36,833
Je to veľmi možné
čo vidíme na Malte

1022
00:53:37,000 --> 00:53:39,375
je nejaký druh zvuku
levitačná technológia.

1023
00:53:39,542 --> 00:53:41,333
A ak je to pravda,
je veľa iných stránok

1024
00:53:41,458 --> 00:53:43,458
ktorá mohla byť postavená
podobným spôsobom.

1025
00:53:43,625 --> 00:53:46,292
Správne, pretože naši predkovia

1026
00:53:46,375 --> 00:53:49,583
všetci boli vyučovaní
od tých istých učiteľov.

1027
00:53:49,792 --> 00:53:52,583
Teraz, ak sa naozaj chceme porozprávať
o akustickej levitácii,

1028
00:53:52,792 --> 00:53:56,125
potom mi napadne jedno miesto,
a to je Nan Madol.

1029
00:53:56,208 --> 00:53:57,625
Čo je naozaj výnimočné

1030
00:53:57,792 --> 00:54:01,625
pretože máš
tieto obrovské čadičové štruktúry

1031
00:54:01,792 --> 00:54:05,833
uprostred ničoho
oceán na malých, malých ostrovoch.

1032
00:54:05,958 --> 00:54:08,375
HENRY:
Áno, pamätám si, keď sme prvýkrát
predstavil to v relácii,

1033
00:54:08,542 --> 00:54:11,542
a miestni vlastne povedali
že tie obrie čadičové stĺpy

1034
00:54:11,708 --> 00:54:14,333
boli skutočne splavené
vzduchom.

1035
00:54:14,542 --> 00:54:18,333
Áno, a musím počúvať
na tieto účty z prvej ruky

1036
00:54:18,500 --> 00:54:20,708
keď som navštívil Nan Madol
s Davidom Childressom

1037
00:54:20,875 --> 00:54:22,917
o pár rokov neskôr.

1038
00:54:23,083 --> 00:54:26,333
A, uh, dovoľte mi povedať,
moment, keď stojíš

1039
00:54:26,458 --> 00:54:29,333
pred Nan Madol,
osobne,

1040
00:54:29,500 --> 00:54:31,542
len ti to ide do hlavy.

1041
00:54:38,833 --> 00:54:41,375
ROZPRÁVAČ:
Ostrov Pohnpei.

1042
00:54:41,583 --> 00:54:45,667
Viac ako 2500 míľ
juhozápadne od Havaja,

1043
00:54:45,792 --> 00:54:49,417
úplne izolovaný
v Tichom oceáne,

1044
00:54:49,583 --> 00:54:55,167
túto mikronézsku pevninu
je domovom len 34 000 ľudí,

1045
00:54:55,375 --> 00:54:57,333
hlavne farmárov a rybárov.

1046
00:54:57,542 --> 00:54:59,625
Ale je tu jedna oblasť
ostrova

1047
00:54:59,792 --> 00:55:02,208
ktorý je úplne neobývaný:

1048
00:55:02,375 --> 00:55:05,958
stratené mesto Nan Madol.

1049
00:55:08,542 --> 00:55:13,667
Domorodí ostrovania veria
toto staroveké miesto je prekliate...

1050
00:55:13,875 --> 00:55:16,625
a je to aj domov
k niektorým z najzáhadnejších

1051
00:55:16,792 --> 00:55:19,458
archeologické ruiny
vo svete.

1052
00:55:21,542 --> 00:55:25,667
Postavený na neďalekom koralovom útese
východné pobrežie Pohnpei

1053
00:55:25,833 --> 00:55:28,667
a rozľahlé
viac ako 200 akrov,

1054
00:55:28,833 --> 00:55:33,500
Nan Madol pozostáva
z 92 menších umelo vytvorených ostrovov

1055
00:55:33,667 --> 00:55:35,708
prepojené kanálmi.

1056
00:55:38,958 --> 00:55:42,417
Podľa historikov
toto starobylé mesto,

1057
00:55:42,542 --> 00:55:45,125
často nazývaný
"Benátky Pacifiku",

1058
00:55:45,292 --> 00:55:48,125
bolo hlavné mesto
z dynastie Saudeleur

1059
00:55:48,292 --> 00:55:53,125
ktorý vládol z
asi 500 až 1628 nášho letopočtu.

1060
00:55:56,208 --> 00:55:59,333
BEARDSLEY:
Toto starobylé mesto
sídlili Saudeleurovci,

1061
00:55:59,500 --> 00:56:02,875
vtedajší králi.

1062
00:56:03,042 --> 00:56:05,167
Takže má svoje domy,

1063
00:56:05,333 --> 00:56:09,667
má priestory na oslavy,
má hroby.

1064
00:56:09,833 --> 00:56:12,208
Takže tam je
celý rad oblastí

1065
00:56:12,417 --> 00:56:15,542
že každý z týchto ostrovčekov
podporované.

1066
00:56:17,583 --> 00:56:19,667
ROZPRÁVAČ:
Väčšina archeológov súhlasí

1067
00:56:19,792 --> 00:56:22,292
tú konštrukciu
týchto umelých ostrovov

1068
00:56:22,458 --> 00:56:25,542
začalo niekedy
v 13. storočí.

1069
00:56:27,042 --> 00:56:29,500
Každá bola vytvorená
so stĺpcovým čadičom,

1070
00:56:29,625 --> 00:56:32,333
čierny kameň, ktorý sa tvorí

1071
00:56:32,458 --> 00:56:34,667
keď čadičová láva
zo sopky

1072
00:56:34,875 --> 00:56:38,917
ochladzuje vo forme kolón.

1073
00:56:39,083 --> 00:56:42,333
Existuje množstvo
stĺpcových čadičových výlevov

1074
00:56:42,500 --> 00:56:44,708
cez samotný Pohnpei.

1075
00:56:44,875 --> 00:56:47,750
A vieme o niekoľkých
týchto výbežkov

1076
00:56:47,917 --> 00:56:51,042
ktoré boli použité
ťažiť čadič.

1077
00:56:51,208 --> 00:56:55,500
Následne ich previezli
do oblasti Nan Madol

1078
00:56:55,708 --> 00:56:58,958
a potom umiestnené
na vytvorenie týchto malých ostrovčekov.

1079
00:57:03,000 --> 00:57:06,792
ROZPRÁVAČ:
Ale ako sa mali domorodci
žili tu pred 800 rokmi

1080
00:57:06,958 --> 00:57:11,500
podarilo vybudovať 92 ostrovčekov
z obrovských čadičových stĺpov?

1081
00:57:11,667 --> 00:57:15,500
Výskumníci odhadujú
že každé kamenné poleno

1082
00:57:15,667 --> 00:57:18,125
používané na stavbu
megalitické stavby

1083
00:57:18,292 --> 00:57:20,875
váži od 5 do 50 ton.

1084
00:57:21,042 --> 00:57:25,542
Naskladané tak, aby tvorili steny
vysoký až 25 stôp

1085
00:57:25,708 --> 00:57:27,875
a 17 stôp hrubý,

1086
00:57:28,042 --> 00:57:30,833
domnievajú sa archeológovia
že to bol podnik

1087
00:57:30,958 --> 00:57:33,042
že s najväčšou pravdepodobnosťou
by vyžadovalo

1088
00:57:33,208 --> 00:57:36,958
všetkých 25 000 obyvateľov ostrova
dokončiť.

1089
00:57:39,000 --> 00:57:41,500
Okolo ruín Nan Madol
je veľa kanálov,

1090
00:57:41,708 --> 00:57:44,833
ktorí výskumníci
a archeológovia tvrdia

1091
00:57:45,000 --> 00:57:48,333
boli trasy, ktorými sa plavili lode
presunúť tieto čadičové stĺpy

1092
00:57:48,500 --> 00:57:50,208
naprieč a okolo ostrova

1093
00:57:50,375 --> 00:57:53,042
postaviť
obrovské megalitické miesto.

1094
00:57:55,000 --> 00:57:59,000
ROZPRÁVAČ:
Mainstreamoví vedci trvajú na tom
domorodí ľudia postavili Nan Madol

1095
00:57:59,208 --> 00:58:03,542
pomocou lán, valčekov a pltí,

1096
00:58:03,750 --> 00:58:06,792
ale snaží sa dokázať
táto teória zlyhala.

1097
00:58:08,750 --> 00:58:12,167
BEARDSLEY:
Ak sa teda zrátate
všetky kamenné polená,

1098
00:58:12,333 --> 00:58:18,792
máš váhu
približne 750 000 metrických ton.

1099
00:58:18,917 --> 00:58:21,375
To je veľa.

1100
00:58:21,542 --> 00:58:24,208
Ak by ste sa možno presťahovali

1101
00:58:24,375 --> 00:58:26,875
2000 ton ročne,

1102
00:58:27,083 --> 00:58:30,083
možno by ste mohli
aby to bolo postavené

1103
00:58:30,250 --> 00:58:33,083
asi tri storočia.

1104
00:58:33,208 --> 00:58:38,500
Hovoríme o
je tu veľké, masívne úsilie.

1105
00:58:38,667 --> 00:58:40,500
Druh snahy
že by ste videli

1106
00:58:40,708 --> 00:58:44,042
v stavebníctve
pyramíd v Egypte.

1107
00:58:47,917 --> 00:58:50,000
ROZPRÁVAČ:
Ale môže byť
iné vysvetlenie

1108
00:58:50,208 --> 00:58:52,708
za to, ako títo starí ľudia
sa mohli pohybovať

1109
00:58:52,875 --> 00:58:56,583
také masívne skaly
míľ po celom ostrove

1110
00:58:56,750 --> 00:58:58,292
a na miesto v oceáne

1111
00:58:58,500 --> 00:59:01,583
bez pomoci
moderných strojov?

1112
00:59:02,583 --> 00:59:04,125
Podľa miestnych legiend,

1113
00:59:04,333 --> 00:59:05,708
starovekých staviteľov

1114
00:59:05,875 --> 00:59:08,875
používa oveľa hlbšie
spôsob výstavby,

1115
00:59:09,083 --> 00:59:12,500
pokročilý
antigravitačná technológia

1116
00:59:12,667 --> 00:59:15,333
ten staroveký astronaut
teoretici veria

1117
00:59:15,500 --> 00:59:20,583
môže vysvetliť mnohé zo sveta
tajomné megalitické miesta.

1118
00:59:23,250 --> 00:59:25,833
Niektoré legendy to uvádzajú
kamene boli skutočne uletené

1119
00:59:26,000 --> 00:59:28,292
z jednej časti
z ostrova na druhý,

1120
00:59:28,458 --> 00:59:30,875
alebo nejakým spôsobom levitoval
aby ich vstal

1121
00:59:31,042 --> 00:59:35,042
do takých vysokých oblastí
hlavnej konštrukcie.

1122
00:59:35,208 --> 00:59:38,875
BRAD OLSEN:
Toto veľmi pripomína
toho, čo výskumníci nazývajú

1123
00:59:39,042 --> 00:59:41,875
sluchová levitácia,
čo bola technika

1124
00:59:42,042 --> 00:59:46,292
dvíhanie ťažkých kameňov
spárovaním

1125
00:59:46,458 --> 00:59:49,375
zvuková frekvencia hmoty,

1126
00:59:49,542 --> 00:59:52,125
robí to beztiažovým

1127
00:59:52,250 --> 00:59:54,500
a presunúť ho na miesto.

1128
00:59:54,625 --> 00:59:56,667
TSOUKALOS:
Samotní ľudia,

1129
00:59:56,875 --> 01:00:00,333
kto dodnes,
žiť tam v Pohnpei, povedzme

1130
01:00:00,542 --> 01:00:03,375
že toto miesto
„Nepostavili sme my.

1131
01:00:03,542 --> 01:00:06,708
Už to tu bolo
než sme prišli."

1132
01:00:15,792 --> 01:00:17,333
TSOUKALOS:
Človeče, človeče.

1133
01:00:17,500 --> 01:00:19,500
Myslím, pozrite sa, aké je to vysoké.

1134
01:00:19,667 --> 01:00:22,667
ROZPRÁVAČ:
Pri návšteve
staroveké miesto Nan Madol,

1135
01:00:22,833 --> 01:00:24,792
teoretici starovekých astronautov
Giorgio Tsoukalos

1136
01:00:24,958 --> 01:00:26,417
a David Childress,

1137
01:00:26,583 --> 01:00:29,125
spolu s
ich sprievodca Gus Kohler

1138
01:00:29,292 --> 01:00:32,583
a statik
Dr. Henry Burton,

1139
01:00:32,708 --> 01:00:34,875
cestovali
na miesto Nandauwas,

1140
01:00:35,083 --> 01:00:36,875
kráľovská márnica
povedal, že patrí

1141
01:00:37,083 --> 01:00:40,083
do Nan Madol's
pôvodných staviteľov.

1142
01:00:40,250 --> 01:00:43,625
Toto má byť
najväčší kameň tu

1143
01:00:43,792 --> 01:00:45,250
- v Nandauwas.
-Tento základný kameň práve tu?

1144
01:00:45,417 --> 01:00:49,042
Táto vec, to je-to sa predpokladá
byť najväčší zo všetkých

1145
01:00:49,167 --> 01:00:52,042
- kamene tu.
-TSOUKALOS: Henry,

1146
01:00:52,208 --> 01:00:53,750
myslíš, že môžeš
vypočítať váhu tohto?

1147
01:00:53,917 --> 01:00:56,000
Áno, môžeme
určite to odhadni.

1148
01:00:56,125 --> 01:00:57,792
Hm, mám krajčírsky meter,
vieme odhadnúť objem,

1149
01:00:57,958 --> 01:01:00,833
a poznáme hustotu,
takže nám to môže dať omšu.

1150
01:01:00,958 --> 01:01:02,208
Dobre, poďme na to.

1151
01:01:04,042 --> 01:01:06,083
BURTON:
Áno, tak toto je
asi štyri metre.

1152
01:01:06,292 --> 01:01:09,750
V poriadku, tu je, uh,
tu vzdialený roh.

1153
01:01:09,875 --> 01:01:11,625
ROZPRÁVAČ:
Pomocou rozmerov
a hustota

1154
01:01:11,708 --> 01:01:13,875
jedného z
čadičové kamenné bloky,

1155
01:01:14,042 --> 01:01:15,667
Dr. Burton počíta
jeho hmotnosť.

1156
01:01:15,875 --> 01:01:17,792
TSOUKALOS:
250. Dva metre, 50.

1157
01:01:17,958 --> 01:01:19,750
BURTON:
v poriadku,
takže na základe meraní,

1158
01:01:19,917 --> 01:01:21,792
pozeráš na váhu
asi 54 ton.

1159
01:01:21,958 --> 01:01:24,500
-54 ton?
-Áno, takže 50 ton,
dať alebo vziať.

1160
01:01:24,667 --> 01:01:27,458
A máš
jeden, dva, tri, štyri

1161
01:01:27,625 --> 01:01:30,833
v podstate tých monolitov
naukladané na seba...

1162
01:01:30,958 --> 01:01:34,583
-BURTON: Mm-hmm.
-...vo výške 40 stôp?

1163
01:01:34,792 --> 01:01:37,458
DETI:
Takže, Gus, čo je potom,
orálna história

1164
01:01:37,625 --> 01:01:41,167
presunu tohto kameňa
na ostrove?

1165
01:01:41,333 --> 01:01:43,333
No podľa toho
k legendám, uh,

1166
01:01:43,542 --> 01:01:47,250
kamene sem vyleteli.

1167
01:01:50,875 --> 01:01:52,542
ROZPRÁVAČ:
Po celé generácie,

1168
01:01:52,708 --> 01:01:55,333
obyvatelia Pohnpei
rozprávali príbeh

1169
01:01:55,542 --> 01:01:58,792
že bol skonštruovaný Nan Madol
cudzími návštevníkmi

1170
01:01:58,958 --> 01:02:01,833
prostredníctvom procesu levitácie.

1171
01:02:02,792 --> 01:02:05,000
Je to táto legenda
to naznačilo

1172
01:02:05,125 --> 01:02:06,833
starovekým teoretikom astronautov

1173
01:02:07,042 --> 01:02:10,583
že Nan Madol nie je len
staroveká megalitická stavba,

1174
01:02:10,708 --> 01:02:14,417
to je tiež
mimozemský.

1175
01:02:14,583 --> 01:02:17,917
Máme v ústnej tradícii

1176
01:02:18,042 --> 01:02:19,875
príbeh o dvoch bratoch...

1177
01:02:46,125 --> 01:02:47,542
ROZPRÁVAČ:
Podľa legendy,

1178
01:02:47,708 --> 01:02:50,375
dvojičky čarodejníkov
ktorý vytvoril Nan Madol

1179
01:02:50,542 --> 01:02:52,333
mali obrovské rozmery,

1180
01:02:52,500 --> 01:02:54,625
podobne ako legendy

1181
01:02:54,833 --> 01:02:56,583
z Veľkonočného ostrova,
kde sa hovorí

1182
01:02:56,792 --> 01:02:58,542
že obri sa magicky vznášali

1183
01:02:58,750 --> 01:03:01,333
kamenné sochy Moai
na miesto.

1184
01:03:03,042 --> 01:03:05,958
Podobné príbehy zahŕňajúce
sú spojené levitácie

1185
01:03:06,125 --> 01:03:08,833
s početnými
ďalšie megalitické pamiatky

1186
01:03:09,000 --> 01:03:11,625
ako Stonehenge v Anglicku,

1187
01:03:11,750 --> 01:03:14,208
Veľká pyramída
v Gíze, Egypt,

1188
01:03:14,375 --> 01:03:17,625
Uxmalská pyramída
na polostrove Yucatán

1189
01:03:17,792 --> 01:03:20,375
a Puma Punku v Bolívii.

1190
01:03:21,375 --> 01:03:24,667
Existujú aj iné príbehy
po celom svete

1191
01:03:24,875 --> 01:03:27,125
ktoré hovoria presne to isté...

1192
01:03:28,167 --> 01:03:33,333
...aké obrovské boli kamene
premiestnil na miesto akoby mávom.

1193
01:03:33,542 --> 01:03:36,042
A musíte sa opýtať sami seba,
je tam spojenie?

1194
01:03:36,167 --> 01:03:38,333
Dostali všetci naši predkovia

1195
01:03:38,500 --> 01:03:41,958
rovnaké poznanie
od mimozemšťanov?

1196
01:03:42,125 --> 01:03:45,125
A odpoveď na to je
rázne áno.

1197
01:03:52,750 --> 01:03:54,000
Dobre.

1198
01:03:58,000 --> 01:03:59,667
DETI:
Oni nevedia.

1199
01:03:59,833 --> 01:04:01,333
Myslím, že nevedia
odkiaľ to prišlo.

1200
01:04:01,542 --> 01:04:02,875
-TSOUKALOS: Aha!
-Ale je-nie je
odtiaľto, však?

1201
01:04:05,458 --> 01:04:07,833
Takže, áno, 60% kameňov,
nevedia

1202
01:04:08,000 --> 01:04:10,208
- odkiaľ prišli.
-To je neuveriteľné. To...

1203
01:04:10,375 --> 01:04:14,083
tých 60% je v podstate
stále záhadou, však?

1204
01:04:14,250 --> 01:04:15,417
Huh.

1205
01:04:17,583 --> 01:04:20,917
ROZPRÁVAČ:
Desaťročia mainstream
boli archeológovia

1206
01:04:21,083 --> 01:04:23,792
frustrovaní z ich zlyhania
identifikovať zdroj

1207
01:04:23,958 --> 01:04:25,125
pre veľkú časť použitého čadiča

1208
01:04:25,250 --> 01:04:27,958
v stavebníctve
z Nan Madolu.

1209
01:04:28,042 --> 01:04:30,333
Ale v poslednom čase ich počet rastie
z vedcov majú

1210
01:04:30,542 --> 01:04:33,958
presvedčte sa, že to prišlo
z vulkanického výbežku

1211
01:04:34,125 --> 01:04:37,000
nachádza 25 míľ severovýchodne
z Nan Madolu

1212
01:04:37,125 --> 01:04:39,292
volal Pwisehn Malek.

1213
01:04:40,333 --> 01:04:43,958
Nezvyčajná formácia sa rozširuje
viac ako 400 stôp do vzduchu,

1214
01:04:44,125 --> 01:04:47,708
a neuveriteľne aj použitý kameň
postaviť Nan Madol

1215
01:04:47,875 --> 01:04:49,208
Zdá sa, že boli extrahované

1216
01:04:49,375 --> 01:04:51,833
od najmenej prístupných
časť hory:

1217
01:04:52,042 --> 01:04:53,417
samý vrchol.

1218
01:04:53,583 --> 01:04:54,792
Ale ako?

1219
01:04:55,417 --> 01:04:58,083
Podľa ústneho
história Pohnpei,

1220
01:04:58,208 --> 01:05:00,917
čadič bol vzatý
tým, na čo sa domorodci odvolávali

1221
01:05:01,083 --> 01:05:03,208
ako „obrovský vták“.

1222
01:05:03,375 --> 01:05:05,875
Existuje jeden príbeh, ktorý hovorí
že v určitom okamihu

1223
01:05:06,042 --> 01:05:08,042
boli tam tieto obrie kohúty

1224
01:05:08,208 --> 01:05:11,750
ktorý žil
na vrchole tej hory.

1225
01:05:11,875 --> 01:05:13,667
A tento kohút vzal

1226
01:05:13,792 --> 01:05:19,125
tieto čadičové bloky
a letel s nimi do Nan Madolu.

1227
01:05:20,125 --> 01:05:22,583
Teraz, monštrá kohúty
neexistujú.

1228
01:05:22,708 --> 01:05:26,958
Takže moja myseľ vždy ide
k nepochopenej technológii.

1229
01:05:27,125 --> 01:05:31,208
Stroje, ktoré boli poskytnuté
mimozemšťanmi.

1230
01:05:33,625 --> 01:05:36,625
DETI:
verím
že ostrovania majú pravdu

1231
01:05:36,833 --> 01:05:41,292
keď hovoria všetky tie kamene
leteli vzduchom,

1232
01:05:41,458 --> 01:05:45,500
lebo nevidím ako
bolo to urobené iným spôsobom.

1233
01:05:47,083 --> 01:05:50,458
ROZPRÁVAČ:
Až po starovekého astronauta
teoretici majú obavy,

1234
01:05:50,625 --> 01:05:53,333
miestne legendy,
spolu s tvrdými dôkazmi

1235
01:05:53,458 --> 01:05:55,917
že sa objaví čadič
byť vykopaný

1236
01:05:56,083 --> 01:05:57,792
z vrcholu Pwisehn Malek,

1237
01:05:57,875 --> 01:05:59,792
dodať nápadu dôveryhodnosť

1238
01:05:59,917 --> 01:06:02,167
že pokročilo
bola použitá mimozemská technológia

1239
01:06:02,333 --> 01:06:04,667
v stavebníctve
z Nan Madolu.

1240
01:06:04,833 --> 01:06:06,333
A pomôcť dokázať svoju teóriu,

1241
01:06:06,500 --> 01:06:09,292
Giorgio Tsoukalos
a David Childress,

1242
01:06:09,458 --> 01:06:12,750
spolu so statikom
Dr. Henry Burton,

1243
01:06:12,917 --> 01:06:14,958
prejsť 25 míľ
cez ostrov

1244
01:06:15,083 --> 01:06:17,833
navštíviť
najbližší čadičový lom.

1245
01:06:18,000 --> 01:06:20,000
TSOUKALOS:
Človeče, pozri sa na toto.

1246
01:06:20,167 --> 01:06:22,042
-BURTON: Páni.
-TSOUKALOS: Aký kameňolom.

1247
01:06:22,208 --> 01:06:26,000
Takže, ako sa človek oslobodí
čadič z tejto steny?

1248
01:06:26,167 --> 01:06:28,042
Áno, nie, bolo by,
určite by to chcelo

1249
01:06:28,208 --> 01:06:29,500
niektoré špecializované nástroje,

1250
01:06:29,708 --> 01:06:30,833
nejaký typ rýpadla,

1251
01:06:31,000 --> 01:06:32,208
nejaký typ hrotu vŕtačky.

1252
01:06:32,375 --> 01:06:33,875
A keď už začnete
snímanie kameňov,

1253
01:06:34,042 --> 01:06:35,500
podľa toho, koľko miesta

1254
01:06:35,667 --> 01:06:38,000
musíš poháňať veci,
v závislosti od veľkosti

1255
01:06:38,167 --> 01:06:39,833
z blokov,
možno budete potrebovať žeriav

1256
01:06:40,000 --> 01:06:41,875
akosi presúvať veci.

1257
01:06:42,042 --> 01:06:43,167
Potrebovali by ste nejaké
typ strojového zariadenia

1258
01:06:43,333 --> 01:06:45,000
aby som to dnes dokázal.

1259
01:06:45,208 --> 01:06:46,458
TSOUKALOS:
Ako sa mali ľudia

1260
01:06:46,583 --> 01:06:48,458
od minimálne
pred tisíc rokmi

1261
01:06:48,583 --> 01:06:51,833
odstráňte tieto bloky
z tohto lomu?

1262
01:06:52,000 --> 01:06:53,333
DETI:
Nejako museli

1263
01:06:53,458 --> 01:06:57,542
vypáčte tieto stĺpce
von z útesu,

1264
01:06:57,708 --> 01:06:59,792
a, viete, odstráňte ich

1265
01:07:00,000 --> 01:07:02,500
aby boli,
áno, samostatný

1266
01:07:02,708 --> 01:07:03,833
kus hranolového čadiča

1267
01:07:03,958 --> 01:07:05,250
a potom a potom to presuňte,

1268
01:07:05,375 --> 01:07:07,000
miliónov ton.

1269
01:07:07,167 --> 01:07:08,958
ja by som si myslel,
áno, bolo

1270
01:07:09,125 --> 01:07:12,833
veľmi a-špeciálny prieskum
urobené z tohto ostrova

1271
01:07:13,000 --> 01:07:14,542
hľadá materiál

1272
01:07:14,708 --> 01:07:17,167
- ktoré by sa dali použiť na stavbu.
-TSOUKALOS: Správne.

1273
01:07:17,375 --> 01:07:18,958
A povedal by som
že letecký prieskum

1274
01:07:19,083 --> 01:07:20,875
- to všetko by splnil.
-Áno.

1275
01:07:21,042 --> 01:07:22,583
Áno, alebo akýkoľvek typ, viete,

1276
01:07:22,750 --> 01:07:27,333
pokročilá radarová technológia
ktorý podľa mňa existoval

1277
01:07:27,500 --> 01:07:29,583
s mimozemšťanmi
v tom čase.

1278
01:07:31,875 --> 01:07:33,458
ROZPRÁVAČ:
Pre Giorgia a Davida,

1279
01:07:33,583 --> 01:07:35,833
tým viac sa učia
o Nan Madol,

1280
01:07:36,000 --> 01:07:38,333
od hmotnosti
čadičových stĺpov

1281
01:07:38,458 --> 01:07:41,208
do diaľky
museli byť prepravení,

1282
01:07:41,375 --> 01:07:44,625
k nástrojom, ktoré by boli
potrebné na ťažbu horniny,

1283
01:07:44,833 --> 01:07:48,292
tým je to ťažšie
vysvetliť, ako to všetko

1284
01:07:48,458 --> 01:07:50,250
sa mohlo uskutočniť
bez pomoci

1285
01:07:50,417 --> 01:07:53,500
pokročilých
mimozemská technológia.

1286
01:07:53,708 --> 01:07:56,083
♪ ♪

1287
01:08:00,042 --> 01:08:01,417
Pre mňa patrí Nan Madol
priamo tam hore

1288
01:08:01,583 --> 01:08:04,792
popri Puma Punku
a Veľké pyramídy v Gíze

1289
01:08:04,875 --> 01:08:06,250
pokiaľ ide o dôkazy

1290
01:08:06,417 --> 01:08:08,375
pre teóriu starovekých astronautov
je znepokojený.

1291
01:08:08,542 --> 01:08:12,333
Pretože my dnes,
mal by to ťažké

1292
01:08:12,542 --> 01:08:16,542
kopírovanie týchto stránok,
aj s modernými technológiami.

1293
01:08:16,708 --> 01:08:18,375
A vieš,
hovoria nám starci

1294
01:08:18,500 --> 01:08:22,667
že existuje oveľa starší
štruktúra pod Nan Madol.

1295
01:08:22,875 --> 01:08:25,167
A môžete to vidieť
stále sú tu podvodné stĺpy

1296
01:08:25,375 --> 01:08:27,125
- na tom mieste.
-Správne.

1297
01:08:27,292 --> 01:08:29,167
HENRY:
Existujú stránky doslova
po celom svete

1298
01:08:29,333 --> 01:08:32,667
kde boli starci
budovanie pôsobivých lokalít

1299
01:08:32,833 --> 01:08:34,708
na ešte staršom,

1300
01:08:34,875 --> 01:08:36,458
ešte pôsobivejšie stránky.

1301
01:08:36,625 --> 01:08:38,083
Pozrite sa napríklad na Baalbek,

1302
01:08:38,250 --> 01:08:40,500
kde máš
Rímsky Jupiterov chrám

1303
01:08:40,708 --> 01:08:43,833
ktorá je postavená na vrchu
tejto platformy

1304
01:08:44,042 --> 01:08:46,167
týchto masívnych kamenných blokov.

1305
01:08:46,375 --> 01:08:49,000
A dokonalosť
tejto platformy je

1306
01:08:49,208 --> 01:08:50,792
viac než prekvapivé.

1307
01:08:53,208 --> 01:08:55,250
ROZPRÁVAČ:
Východný Libanon.

1308
01:08:55,417 --> 01:08:57,167
Údolie Bekaa.

1309
01:08:58,208 --> 01:09:00,708
Tu, o
toto archeologické nálezisko,

1310
01:09:00,875 --> 01:09:03,292
stoja ruiny Heliopolisu,

1311
01:09:03,417 --> 01:09:05,542
postavený v štvrtom storočí pred naším letopočtom

1312
01:09:05,708 --> 01:09:08,500
od Alexandra Veľkého
na počesť Dia.

1313
01:09:08,667 --> 01:09:11,500
Ale dole
korintské stĺpy

1314
01:09:11,667 --> 01:09:14,708
a zvyšky oboch
Grécka a rímska architektúra

1315
01:09:14,875 --> 01:09:19,167
ležia ruiny miesta
to je oveľa, oveľa staršie.

1316
01:09:19,333 --> 01:09:21,208
Podľa archeológov,

1317
01:09:21,375 --> 01:09:24,708
datuje sa to
takmer 9000 rokov.

1318
01:09:26,917 --> 01:09:29,875
Starobylé mesto Baalbek...

1319
01:09:30,875 --> 01:09:34,500
...pomenovaný po ranom
Kanaánske božstvo, Baal.

1320
01:09:34,583 --> 01:09:36,542
HANAN CHARAF:
Baal je boh života,

1321
01:09:36,667 --> 01:09:38,583
boh neba,
boh slnka.

1322
01:09:38,708 --> 01:09:41,750
Bol to boh
to bolo uctievané

1323
01:09:41,875 --> 01:09:43,333
na mieste Baalbek

1324
01:09:43,500 --> 01:09:46,375
počas Kanaáncov
a fenické časy.

1325
01:09:48,375 --> 01:09:52,042
ROBERT MULLINS:
A tak, pretože už bolo
posvätný bohu Baalovi,

1326
01:09:52,208 --> 01:09:54,125
potom, neskôr, Gréci

1327
01:09:54,292 --> 01:09:56,167
a Rimanov
potom stavali chrámy

1328
01:09:56,333 --> 01:09:58,375
na tom istom mieste.

1329
01:10:01,000 --> 01:10:03,917
ROZPRÁVAČ:
Archeologické prieskumy
odhalili

1330
01:10:04,083 --> 01:10:06,000
že obrovský
kamenný základ

1331
01:10:06,167 --> 01:10:08,375
že leží
na základni lokality

1332
01:10:08,542 --> 01:10:11,708
sa datuje späť
desaťtisíce rokov.

1333
01:10:12,792 --> 01:10:16,208
Baalbek, ako vieme z
archeologické dôkazy,

1334
01:10:16,375 --> 01:10:18,500
musel existovať počas
obdobie neolitu,

1335
01:10:18,583 --> 01:10:21,000
medzi šiestimi
do osemtisíc rokov,

1336
01:10:21,208 --> 01:10:23,417
alebo dokonca deväťtisíc rokov pred naším letopočtom.

1337
01:10:26,042 --> 01:10:29,875
ROZPRÁVAČ:
Ale ešte výraznejšie
starovekým teoretikom astronautov

1338
01:10:30,042 --> 01:10:34,125
je ich presvedčenie, že
kolosálna kamenná platforma

1339
01:10:34,292 --> 01:10:36,792
možno kedysi slúžil
ako pristávacia plocha

1340
01:10:36,958 --> 01:10:38,917
pre vesmírnych cestovateľov.

1341
01:10:43,000 --> 01:10:44,500
DETI:
Nevieme prečo

1342
01:10:44,667 --> 01:10:47,708
Bol vybraný Baalbek
ako táto konkrétna stránka.

1343
01:10:47,875 --> 01:10:51,583
Uh, môže to byť nejaký druh
špeciálneho mocenského miesta.

1344
01:10:51,750 --> 01:10:53,667
♪ ♪

1345
01:10:58,083 --> 01:11:02,333
Ale to, čo tam bolo pôvodne,
pred rímskym chrámom,

1346
01:11:02,500 --> 01:11:06,250
bola táto platforma kozmodrómu

1347
01:11:06,417 --> 01:11:11,167
ktorý bol zjavne použitý
pre mimozemšťanov

1348
01:11:11,333 --> 01:11:12,958
prichádzať a odchádzať
na planéte Zem.

1349
01:11:14,625 --> 01:11:17,500
ROZPRÁVAČ:
Ako dôkaz uvádzajú výskumníci

1350
01:11:17,708 --> 01:11:19,958
ku gigantickým
megalitické kamene

1351
01:11:20,125 --> 01:11:22,583
začlenené
do základu,

1352
01:11:22,708 --> 01:11:26,625
každé váženie
od 800 do 1200 ton.

1353
01:11:28,292 --> 01:11:30,333
A dokonale do seba zapadajúce.

1354
01:11:32,917 --> 01:11:35,583
COPPENS:
Toto je skutočná záhada
z Baalbeku.

1355
01:11:35,708 --> 01:11:37,667
Ako tieto kamene prišli
byť tam,

1356
01:11:37,750 --> 01:11:39,750
prečo ich tam umiestnili
a konkrétne,

1357
01:11:39,875 --> 01:11:41,667
ako boli prepravované
na miesto,

1358
01:11:41,792 --> 01:11:44,083
pretože niektoré kamene
sú takého rozsahu

1359
01:11:44,250 --> 01:11:47,333
že moderné stroje sú
neschopný ich tam dať.

1360
01:11:47,500 --> 01:11:50,042
Ale nejako naši predkovia
boli schopní to urobiť.

1361
01:11:51,625 --> 01:11:52,583
TSOUKALOS:
Niektorí navrhli

1362
01:11:52,792 --> 01:11:55,875
že tento kameň sám váži

1363
01:11:56,042 --> 01:12:00,792
viac ako 1200 ton.

1364
01:12:00,958 --> 01:12:03,292
Ako sa to tam presúvalo?

1365
01:12:03,458 --> 01:12:05,208
Pretože je zrejmé,
nachádza sa

1366
01:12:05,375 --> 01:12:08,000
na vrchole týchto kamenných radov

1367
01:12:08,125 --> 01:12:09,542
ktoré môžeme nájsť tu dole.

1368
01:12:09,708 --> 01:12:14,000
Čo znamená, že tento kameň mal
byť zdvihnutý

1369
01:12:14,208 --> 01:12:16,292
a potom nastavte na vrch

1370
01:12:16,417 --> 01:12:19,042
z týchto kameňov tu dole.

1371
01:12:21,875 --> 01:12:24,958
CHARAF:
A pretože
tieto kamene boli obrovské,

1372
01:12:25,125 --> 01:12:28,042
starí ľudia predpokladali

1373
01:12:28,208 --> 01:12:32,333
ten mimozemský
alebo ich priniesli neznáme sily

1374
01:12:32,458 --> 01:12:34,667
na samotnú stránku.

1375
01:12:38,125 --> 01:12:39,333
BIRNES:
Je jedným z najstarších,

1376
01:12:39,500 --> 01:12:41,833
najstaršie megalitické náleziská
na planéte.

1377
01:12:41,958 --> 01:12:44,167
A má
tieto obrovské kamene rozložené

1378
01:12:44,250 --> 01:12:47,167
v presnom geometrickom tvare

1379
01:12:47,333 --> 01:12:49,042
naraz

1380
01:12:49,208 --> 01:12:52,625
keď pravekí ľudia
kto by tam býval,

1381
01:12:52,750 --> 01:12:54,792
kto by išiel
do údolia Beqaa v Libanone,

1382
01:12:54,875 --> 01:12:58,958
nemal by predstavu ako
hýbať kameňmi tej povahy.

1383
01:13:02,542 --> 01:13:05,375
ROZPRÁVAČ:
Ale ak sa pohybuje,
zdvíhanie a nastavovanie

1384
01:13:05,542 --> 01:13:09,167
takýchto masívnych kameňov
bolo neuveriteľne ťažké,

1385
01:13:09,375 --> 01:13:12,875
potom kto alebo čo,
umiestnil ich tam?

1386
01:13:13,042 --> 01:13:16,625
A možno ešte dôležitejšie,
prečo?

1387
01:13:16,750 --> 01:13:19,292
Vieme, že starí ľudia
vždy išiel do mocenských miest,

1388
01:13:19,375 --> 01:13:21,500
a Baalbek, jasne,
je jedným z nich.

1389
01:13:21,708 --> 01:13:23,833
Je to miesto
kde boli uctievaní bohovia,

1390
01:13:23,958 --> 01:13:25,833
kde bohovia
boli vraj prítomní.

1391
01:13:25,958 --> 01:13:27,750
a tak,
keď ide o Baalbek,

1392
01:13:27,875 --> 01:13:30,375
tam bola postavená táto platforma
z nejakého dôvodu.

1393
01:13:30,542 --> 01:13:32,375
Na aký účel bol použitý
je otázka

1394
01:13:32,583 --> 01:13:34,833
nevieme odpovedať
v tomto okamihu.

1395
01:13:34,958 --> 01:13:37,917
Čo však vieme, je to
čokoľvek sa tam dialo

1396
01:13:38,083 --> 01:13:40,167
mal skvelý
pre nich náboženský význam

1397
01:13:40,375 --> 01:13:42,708
a bol prepojený
s uctievajúcimi božstvami.

1398
01:13:42,875 --> 01:13:46,167
Božstvá, ktoré jednoznačne sú
nadpozemského pôvodu.

1399
01:13:52,542 --> 01:13:54,292
Viete, je to úžasné

1400
01:13:54,417 --> 01:13:56,667
ktoré teraz máme
viac ako 250 epizód

1401
01:13:56,833 --> 01:13:58,792
starovekých mimozemšťanov,
v ktorých sme vystupovali

1402
01:13:59,000 --> 01:14:01,792
niektoré z najúžasnejších
megalitické miesta.

1403
01:14:01,958 --> 01:14:03,833
A čo je tiež super
je to veľa z týchto stránok

1404
01:14:04,042 --> 01:14:07,083
ktoré sme uviedli
sú megalitické miesta

1405
01:14:07,208 --> 01:14:10,792
ktorú väčšina ľudí nemá
dokonca o tom už predtým počuli.

1406
01:14:10,958 --> 01:14:12,792
A nie sú
all ancient, either.

1407
01:14:12,958 --> 01:14:14,375
Teda jeden z mojich obľúbených,

1408
01:14:14,542 --> 01:14:15,958
alebo najfascinujúcejšia
megalitické miesta...

1409
01:14:16,125 --> 01:14:18,500
-Áno.
-...je Coral Castle na Floride,

1410
01:14:18,667 --> 01:14:20,625
-a bol postavený v 20. rokoch 20. storočia.
-Mm-hmm.

1411
01:14:20,792 --> 01:14:22,958
MARTELL:
A práve to bolo hotové
by one person.

1412
01:14:23,083 --> 01:14:25,417
- Ed Leedskalnin.
-MARTELL: Áno, a viete,

1413
01:14:25,583 --> 01:14:28,583
Ed tvrdí, že vedel
tajomstvá pyramíd.

1414
01:14:28,708 --> 01:14:30,000
A či
či mu veríš alebo nie,

1415
01:14:30,208 --> 01:14:31,792
Koralový hrad existuje.

1416
01:14:31,958 --> 01:14:34,250
Navštíviť ho môžete dodnes.

1417
01:14:34,417 --> 01:14:37,125
Takže je možné, že máme
toto megalitické miesto na Floride

1418
01:14:37,292 --> 01:14:39,375
ktorá bola postavená s
mimozemská technológia.

1419
01:14:39,542 --> 01:14:40,792
Mm-hmm.

1420
01:14:43,292 --> 01:14:45,500
ROZPRÁVAČ:
Homestead, Florida.

1421
01:14:45,708 --> 01:14:48,792
30 míľ južne od Miami.

1422
01:14:50,208 --> 01:14:52,458
Toto bývalé poľnohospodárske mesto

1423
01:14:52,625 --> 01:14:55,125
je domovom jedného z naj
tajomné štruktúry

1424
01:14:55,250 --> 01:14:58,917
v Severnej Amerike kamenná záhrada

1425
01:14:59,042 --> 01:15:01,750
z vytesaných blokov
zo starých koralov,

1426
01:15:01,875 --> 01:15:05,250
niektoré vážia 30 ton.

1427
01:15:05,458 --> 01:15:08,083
Volá sa Koralový hrad.

1428
01:15:10,708 --> 01:15:12,875
Rozprestiera sa na niekoľkých akroch,

1429
01:15:13,083 --> 01:15:15,792
komplexné formácie
a zložité vzory

1430
01:15:15,958 --> 01:15:20,042
kamenných múrov
a sochy obdivujú turistov.

1431
01:15:20,208 --> 01:15:23,542
Ale na rozdiel od iných skvelých
štruktúry po celom svete,

1432
01:15:23,708 --> 01:15:26,833
táto lokalita nie je starodávna.

1433
01:15:27,042 --> 01:15:29,000
DETI:
Coral Castle na Floride

1434
01:15:29,125 --> 01:15:32,667
často sa hovorí, že je, uh,
jediný moderný

1435
01:15:32,833 --> 01:15:35,375
megalitická stavba, aká kedy bola postavená.

1436
01:15:37,250 --> 01:15:38,917
ROZPRÁVAČ:
V roku 1923

1437
01:15:39,083 --> 01:15:41,500
Ed Leedskalnin,
lotyšský prisťahovalec,

1438
01:15:41,667 --> 01:15:43,375
začali stavať
ako sa pôvodne volal

1439
01:15:43,542 --> 01:15:45,375
Park Rock Gate.

1440
01:15:45,542 --> 01:15:48,708
Ale verte či neverte,
trval na tom Leedskalnin

1441
01:15:48,875 --> 01:15:50,875
že nepoužíval
moderné stroje

1442
01:15:51,042 --> 01:15:53,625
stavať
pôsobivá štruktúra.

1443
01:15:53,708 --> 01:15:56,500
Tiež tvrdil
že pracoval sám.

1444
01:15:56,667 --> 01:15:57,917
McCLURE:
No, Ed bol pustovník

1445
01:15:58,125 --> 01:16:00,625
a Ed bol samotár

1446
01:16:00,792 --> 01:16:03,000
a bol to cudzinec

1447
01:16:03,167 --> 01:16:04,542
a bol samotár

1448
01:16:04,750 --> 01:16:06,333
a vedec.

1449
01:16:06,458 --> 01:16:08,667
NOORY:
Bol zamilovaný do ženy

1450
01:16:08,875 --> 01:16:12,833
a chcel stavať
toto zariadenie na jej pamiatku.

1451
01:16:13,042 --> 01:16:15,125
A čakal na ňu
prísť z Európy,

1452
01:16:15,292 --> 01:16:19,208
a čakal a čakal,
a nikdy to neurobila.

1453
01:16:19,375 --> 01:16:20,875
Ale veľká otázka je,

1454
01:16:21,042 --> 01:16:25,000
ako sa to podarilo
krehký človiečik pohyb

1455
01:16:25,167 --> 01:16:30,042
tieto tisíce libier
bloku sám od seba?

1456
01:16:31,625 --> 01:16:33,667
ROZPRÁVAČ:
Sotva cez päť stôp vysoký

1457
01:16:33,875 --> 01:16:36,167
a váži len 100 libier,

1458
01:16:36,333 --> 01:16:40,083
Leedskalnin vraj má
vyrezávané, presúvané a zdvíhané

1459
01:16:40,250 --> 01:16:45,167
obrovské mnohotonové kamene
len pomocou provizórneho statívu.

1460
01:16:45,333 --> 01:16:49,375
McCLURE:
Má statív...
tri kusy floridskej borovice--

1461
01:16:49,542 --> 01:16:50,792
a má nejaké reťaze,

1462
01:16:50,917 --> 01:16:53,167
a teraz zdvihne 30 ton.

1463
01:16:54,375 --> 01:16:55,958
Desať ton kameňa.

1464
01:16:56,083 --> 01:16:57,875
Nedá sa to urobiť.
Nikto to nedokázal.

1465
01:16:58,042 --> 01:16:59,833
NOORY:
Pracoval by v noci.

1466
01:17:00,000 --> 01:17:01,917
Neurobil by
nech ho ktokoľvek sleduje.

1467
01:17:02,042 --> 01:17:06,208
A on povedal, že to vie
tajomstvá pyramíd.

1468
01:17:08,042 --> 01:17:11,542
ROZPRÁVAČ:
Ale čo presne bolo
Leedskalnin s odkazom na?

1469
01:17:11,708 --> 01:17:15,083
Keby znovu objavil
rovnakú pokročilú technológiu

1470
01:17:15,250 --> 01:17:17,333
používané na stavbu
megalitické stavby

1471
01:17:17,542 --> 01:17:20,833
ako Carnac a Sacsayhuamán?

1472
01:17:21,042 --> 01:17:22,792
McCLURE:
Ed, znova a znova,

1473
01:17:22,958 --> 01:17:25,958
povedal by ľuďom
že poznal tajomstvá

1474
01:17:26,125 --> 01:17:27,875
čo pomohlo Egypťanom
stavať pyramídy.

1475
01:17:28,042 --> 01:17:29,708
O čom to hovoril?

1476
01:17:29,917 --> 01:17:32,375
Prečo neustále načúval
späť k Egypťanom?

1477
01:17:32,542 --> 01:17:34,333
nevieme.

1478
01:17:34,542 --> 01:17:37,333
ROZPRÁVAČ:
Leedskalnin pokračoval v práci
na Koralovom hrade

1479
01:17:37,500 --> 01:17:40,833
až do svojej smrti v roku 1951.

1480
01:17:41,875 --> 01:17:43,958
V denníkoch, ktoré po sebe zanechal,

1481
01:17:44,083 --> 01:17:46,750
vysvetlil staviteľ
že objavil

1482
01:17:46,917 --> 01:17:49,792
starodávne tajomstvo
z transformujúcich sa kameňov

1483
01:17:49,958 --> 01:17:52,500
do beztiažových predmetov.

1484
01:17:53,958 --> 01:17:56,250
McCLURE:
Toto hovorí Ed
jeho brožúra Magnetický prúd,

1485
01:17:56,375 --> 01:18:00,875
tá skutočná gravitácia
je vlastne skutočný magnet.

1486
01:18:01,083 --> 01:18:03,667
Ak teda zaradíte spiatočku
sily magnetu

1487
01:18:03,875 --> 01:18:05,500
so silou

1488
01:18:05,667 --> 01:18:10,667
nejaký druh elektromagnetického
rádio-- možno-- frekvencia,

1489
01:18:10,833 --> 01:18:13,000
potom môžete vyrobiť tieto kamene

1490
01:18:13,208 --> 01:18:16,125
nie také ťažké
ako inak vyzerajú,

1491
01:18:16,292 --> 01:18:18,292
a preto,
môžete ich zdvihnúť.

1492
01:18:19,875 --> 01:18:21,667
ROZPRÁVAČ:
Ale ak Leedskalnin

1493
01:18:21,875 --> 01:18:25,042
vyvinuli zariadenie
čo by mohlo zmeniť gravitáciu...

1494
01:18:25,958 --> 01:18:27,833
...aké bolo jeho tajomstvo?

1495
01:18:28,000 --> 01:18:32,083
Niektorí naznačujú, že odpoveď je klamstvo
v tajomnej čiernej skrinke

1496
01:18:32,292 --> 01:18:35,042
to sa dá vidieť
na rôznych fotografiách.

1497
01:18:37,042 --> 01:18:40,125
Krabica, ktorá má
odkedy zmizol.

1498
01:18:43,625 --> 01:18:46,042
McCLURE:
Čierna skrinka na vrchu

1499
01:18:46,208 --> 01:18:49,250
je prvkom
ktorú nikto nikdy nevidel,

1500
01:18:49,375 --> 01:18:53,000
okrem tých obrázkov,
a to dnes nikto nemá.

1501
01:18:53,208 --> 01:18:56,042
Veríme tej čiernej skrinke
má čo robiť

1502
01:18:56,167 --> 01:18:59,125
s tým, ako dostal tieto obrovské,

1503
01:18:59,208 --> 01:19:04,000
ťažké, krehké kusy kameňa
do vzduchu

1504
01:19:04,167 --> 01:19:06,958
spôsobom, že nikto
môže duplikovať.

1505
01:19:07,125 --> 01:19:09,667
NOORY:
Mal nejaký druh
magnetický stroj

1506
01:19:09,875 --> 01:19:11,958
dole v jednom
z jeho ďalších domových priestorov

1507
01:19:12,125 --> 01:19:13,958
ktorý bol odvtedy demontovaný.

1508
01:19:14,125 --> 01:19:16,500
Ale malo to otočnú schopnosť.

1509
01:19:16,667 --> 01:19:18,375
Možno bol
mať tú vec točiť.

1510
01:19:18,542 --> 01:19:20,667
Celé miesto
mohla to byť antigravitácia.

1511
01:19:20,875 --> 01:19:24,208
On asi len
zatlačil ich na miesto.

1512
01:19:26,000 --> 01:19:27,458
SARA SEAGER:
Levitácia je jediný spôsob
o ktorých viem

1513
01:19:27,583 --> 01:19:29,292
na uchytenie veľmi ťažkých predmetov.

1514
01:19:29,417 --> 01:19:33,958
Veľmi, veľmi vysokorýchlostné vlaky
sú magneticky levitované.

1515
01:19:35,750 --> 01:19:37,667
Tieto vysokorýchlostné vlaky

1516
01:19:37,875 --> 01:19:39,333
nemajú kolesá
ktoré sa dotýkajú akýchkoľvek stôp.

1517
01:19:39,500 --> 01:19:41,792
Sú doslova
zavesené nad dráhou

1518
01:19:41,958 --> 01:19:44,125
pomocou magnetických síl.

1519
01:19:45,333 --> 01:19:47,875
BRANDENBURG:
V tejto chvíli môžeme špekulovať

1520
01:19:48,042 --> 01:19:50,208
že existujú techniky

1521
01:19:50,417 --> 01:19:54,875
na použitie elektromagnetizmu
zrušiť gravitáciu.

1522
01:19:55,042 --> 01:19:57,250
Uh, toto bolo
veľké Einsteinovo hľadanie.

1523
01:19:57,375 --> 01:20:00,750
Motivácia pre
takáto technológia je samozrejme

1524
01:20:00,917 --> 01:20:03,500
zdvihnúť veľkú vesmírnu loď
von do vesmíru

1525
01:20:03,625 --> 01:20:05,375
a naprieč priestorom.

1526
01:20:05,500 --> 01:20:07,583
-ASTRONAUT: Och, prišli sme.
-(smiech)

1527
01:20:07,750 --> 01:20:09,417
(nezreteľná komunikácia)

1528
01:20:11,542 --> 01:20:13,958
ROZPRÁVAČ:
Môže byť
že Ed Leedskalnin

1529
01:20:14,125 --> 01:20:17,792
využívaná antigravitácia
levitovať a rozdávať

1530
01:20:17,958 --> 01:20:21,333
použité obrovské skaly
postaviť Koralový hrad?

1531
01:20:21,542 --> 01:20:25,875
Ak áno, kde sa to stalo
pochádzajú neuveriteľné vedomosti?

1532
01:20:27,042 --> 01:20:29,833
COPPENS:
A zomrel,
vzal si toto tajomstvo do hrobu.

1533
01:20:30,000 --> 01:20:32,083
otázka je,
on to vymyslel?

1534
01:20:32,250 --> 01:20:34,625
Alebo to urobil on sám
nejako to zdediť

1535
01:20:34,792 --> 01:20:36,500
alebo sa to naučte z tradície

1536
01:20:36,667 --> 01:20:39,667
alebo možno od nejakého návštevníka
z inej sféry?

1537
01:20:41,250 --> 01:20:44,083
McCLURE:
Jediná vec
to je vysvetliteľné

1538
01:20:44,292 --> 01:20:49,542
je to niekto
s vyššou formou fyziky

1539
01:20:49,708 --> 01:20:51,333
a pochopenie gravitácie

1540
01:20:51,417 --> 01:20:55,292
vytvoril schopnosť
jednej osoby na zdvíhanie kameňov

1541
01:20:55,375 --> 01:20:59,500
že moderná technológia
nemohol urobiť tak, ako to urobil.

1542
01:20:59,708 --> 01:21:03,917
Muselo to prísť od iného
miesto v tejto galaxii.

1543
01:21:11,750 --> 01:21:14,167
TSOUKALOS:
Skutočnosť, že jeden chlap

1544
01:21:14,333 --> 01:21:19,958
vytvorili tieto masívne štruktúry
je úplne fascinujúce.

1545
01:21:20,125 --> 01:21:22,667
Naznačujem, že to urobil?

1546
01:21:22,833 --> 01:21:24,875
s mimozemšťanmi
technológie?

1547
01:21:25,083 --> 01:21:27,958
Nie, lebo neviem.

1548
01:21:28,167 --> 01:21:31,625
Vylučujem
ta moznost? Nie

1549
01:21:32,667 --> 01:21:36,000
ROZPRÁVAČ:
Ak mimozemšťania navštívili Zem
v staroveku,

1550
01:21:36,208 --> 01:21:38,792
možno svetový
nevysvetlené štruktúry

1551
01:21:38,958 --> 01:21:41,667
poskytnúť stopy na odomknutie

1552
01:21:41,875 --> 01:21:44,208
nielen tajomstvá
našej minulosti...

1553
01:21:46,125 --> 01:21:48,958
...ale letmý pohľad
do našej budúcnosti.

1554
01:21:49,083 --> 01:21:50,292
VON DÄNIKEN:
Myslím, že mimozemšťania

1555
01:21:50,458 --> 01:21:53,000
neodišiel by
našu slnečnú sústavu

1556
01:21:53,125 --> 01:21:56,042
pred niekoľkými tisíckami rokov
bez akéhokoľvek dôkazu.

1557
01:21:56,208 --> 01:21:58,500
To chceli,
v ďalekej budúcnosti,

1558
01:21:58,708 --> 01:22:00,708
začíname uvažovať,

1559
01:22:00,875 --> 01:22:03,125
„Boli sme na návšteve
by outer space?"

1560
01:22:04,917 --> 01:22:07,542
Na celom svete, na každom kontinente,

1561
01:22:07,667 --> 01:22:11,417
najstaršia zo štruktúr
všetky v podstate funkcie

1562
01:22:11,583 --> 01:22:15,417
rovnaký typ muriva,
or stonework.

1563
01:22:15,542 --> 01:22:19,167
And you can't just
pripisujte to náhode.

1564
01:22:20,208 --> 01:22:23,750
Either our ancestors
všetci chodili do tej istej školy

1565
01:22:23,958 --> 01:22:27,083
or they were visited
od tých istých učiteľov.

1566
01:22:27,250 --> 01:22:29,917
MARTELL:
Všadeprítomné vedomosti
zdá sa, že pochádza z

1567
01:22:30,083 --> 01:22:32,792
either one source
alebo zdieľaný zdroj

1568
01:22:32,958 --> 01:22:34,917
that is influencing
celej zemeguli.

1569
01:22:35,042 --> 01:22:36,583
HENRY: Humanity has had
a hidden past

1570
01:22:36,750 --> 01:22:39,708
kde sme stavali
tieto megalitické stavby

1571
01:22:39,875 --> 01:22:41,750
neznámymi prostriedkami.

1572
01:22:41,917 --> 01:22:43,500
Ale teraz,
začíname sa rozvíjať

1573
01:22:43,667 --> 01:22:46,792
je presnejší obraz
tejto megalitickej civilizácie

1574
01:22:46,958 --> 01:22:51,042
to bolo globálne, to bolo
vysoko vyspelý, inteligentný,

1575
01:22:51,250 --> 01:22:52,958
pravdepodobne funguje
s mimozemšťanmi,

1576
01:22:53,125 --> 01:22:55,542
a teraz začíname
naučiť sa skutočný účel

1577
01:22:55,708 --> 01:22:57,708
tých megalitov.

1578
01:22:57,875 --> 01:23:00,292
TITULKY POSKYTUJE
A E SIETE


